首页 > 宋词 > 朝中措

cháo zhōng cuò
 朝中措 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周必大 (zhōu bì dà) 。

九重深念朔庭空。
良弼梦时中。
擢第难遵常制，筑岩直继高风。

jiǔ zhòng shēn niàn shuò tíng kōng 。
liáng bì mèng shí zhōng 。
zhuó dì nán zūn cháng zhì ， zhù yán zhí jì gāo fēng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

九重宫阙之深，朔方庭院空旷无人。良弼仙游梦境，正值梦中之时。升取科举第一甚为艰难，难以遵循常规的制度。而在嶙峋岩石上筑起殿堂，依然延续高尚的风骨。

总结：

诗中描绘了九重宫阙的深邃和朔方庭院的荒凉，以及主人公良弼在梦中仙游的情景。诗人以此表达了升取科举第一的困难和岩石筑殿的高远气节。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者周必大写的 2 首名为《朝中措》的词：

本文作者周必大介绍：🔈

-- 查看更多>>

周必大的词：

词牌名「朝中措」介绍：🔈

朝中措，词牌名，又名“照江梅”“芙蓉曲”“梅月圆”等。以欧阳修词《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》为正体，双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。另有双调四十八字，前后段各四句三平韵；双调四十九字，前段四句三平韵，后段五句两平韵等变体。代表作有朱敦儒《朝中措·先生筇杖是生涯》等。

相关诗词：