首页 > 发现 > 全宋诗 > 游灵岩

yóu líng yán
 游灵岩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 俞德邻 (yú dé lín) 。

蹑石扪萝一径通，凭阑极目思无穷。
川明竹树萧疎外，人语烟云杳霭中。
风月五湖西子舸，楼台千古梵王宫。
艰难隠遁寻幽憩，晤语无人忆赞公。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

niè shí mén luó yī jìng tōng ， píng lán jí mù sī wú qióng 。
chuān míng zhú shù xiāo shū wài ， rén yǔ yān yún yǎo ǎi zhōng 。
fēng yuè wǔ hú xī zǐ gě ， lóu tái qiān gǔ fàn wáng gōng 。
jiān nán yǐn dùn xún yōu qì ， wù yǔ wú rén yì zàn gōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

踏着石子，触摸着藤萝，一条小径通往远方，站在栏杆边，极目眺望，思绪无穷无尽。
明亮的江水映衬着稀疏的竹树，人们的言语在烟雨中渐渐消失。
风和月光陪伴着五湖西子的船只，历史悠久的楼台宫殿如今依然耸立在远处。
经历了种种艰难困苦，隐居于此寻找幽静的休憩，往事中的交谈已无人记得，只有忆起赞美公的言辞。

总结：

诗人描述了一幅宁静幽远的景象，描绘了山水间的自然美景和历史古迹，抒发了隐居寻幽、凝思遐想的情感，以及在岁月中被遗忘的交往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《游灵岩》的诗：

本文作者俞德邻介绍：🔈

俞德邻（一二三二～一二九三），字宗大，自号太玉山人，原籍永嘉平阳（今属浙江），侨居京口（今江苏镇江）。度宗咸淳九年（一二七三）浙江转运司解试第一，未几宋亡。入元，累受辟荐，皆不应。因性刚狷，名其斋爲佩韦（本集卷八《佩韦斋箴》）。元世祖至元三十年卒，年六十二。遗着由其子庸辑爲《佩韦斋文集》十六卷（其中诗七卷），於元仁宗皇庆元年（一三一二）刊行，另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序，《至顺镇江志》卷一九有传。　俞德邻诗，以一九三一年故宫博物院影印元皇庆本爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。 查看更多>>

俞德邻的诗：

相关诗词：