yóu cháng níng gōng zhǔ liú bēi chí èr shí wǔ shǒu èr shí sì
游长宁公主流杯池二十五首 二十四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 上官昭容 (shàng guān zhāo róng)

参差碧岫耸莲花,潺湲绿水莹金沙。
何须远访三山路,人今已到九仙家。

○平仄仄仄平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄○平仄,平平仄仄仄平平。

cēn cī bì xiù sǒng lián huā , chán yuán lǜ shuǐ yíng jīn shā 。
hé xū yuǎn fǎng sān shān lù , rén jīn yǐ dào jiǔ xiān jiā 。

遊長寧公主流杯池二十五首 二十四

—— 上官昭容

參差碧岫聳蓮花,潺湲綠水瑩金沙。
何須遠訪三山路,人今已到九仙家。

○平仄仄仄平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄○平仄,平平仄仄仄平平。

cēn cī bì xiù sǒng lián huā , chán yuán lǜ shuǐ yíng jīn shā 。
hé xū yuǎn fǎng sān shān lù , rén jīn yǐ dào jiǔ xiān jiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
崎岖的青山高耸,宛如众多莲花聚集;潺潺流淌的绿水明亮如金沙。
何必远走三山的路,你已经到达了九仙的家园。

赏析::
这首古诗《游长宁公主流杯池二十五首 二十四》是唐代上官昭容创作的一首诗歌,描写了一个美丽的山水景色。让我们来仔细赏析:这首诗。
诗人首先以“参差碧岫”来描绘山脉,这些山峦错落有致,若隐若现,仿佛一串连绵的翡翠。接着,诗人以“潺湲绿水莹金沙”来形容流水,这里的水清澈见底,水面波光粼粼,闪烁着金色的光芒,给人以清新、宁静、充满生机的感觉。
然后,诗人提到了“三山路”,意指了一条通往神仙居住地的山路。但诗人却表示,“何须远访三山路”,说明了眼前的美景已经足够令人陶醉,无需再去远行寻找仙山的路。最后一句“人今已到九仙家”则表明诗人已经身临仙境,感受到了神仙般的宁静和美好。
整首诗以简洁明了的语言,生动地描绘了大自然的壮丽景色,展现了诗人对自然美的感悟,以及对幸福生活的向往。这首诗可以被归类为“写景”和“抒情”两个标签,因为它既展现了大自然的美丽景色,又表达了诗人对这美景的情感赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到上官昭容写的《游长宁公主流杯池二十五首》系列:

本文作者上官昭容介绍:🔈

昭容名婉儿,西台侍郎仪之孙。天后时,配入掖庭。天性韶警,善文章,年十四,后召见。自通天以来,内掌诏令。中宗即位,大被信任,进拜昭容,劝帝侈大书馆,增学士员,引大臣名儒充选。数赐宴,赋诗,君臣赓和。婉儿常代帝及后长宁、安乐二主,衆篇竝作,词旨益新。又差第羣臣所赋,赐金爵,故朝廷靡然成风。当时属辞者,大抵虽浮艳,然皆有可观,婉儿力也。临淄王兵起,被诛。开元初,裒次其文章,诏张说题篇,集二十卷,今失传,存诗三十二篇。 查看更多>>

上官昭容的诗:

相关诗词: