首页 > 宋词 > 绕池游

rào chí yóu
 绕池游 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

渐春工巧，玉漏花深寒浅。
韶景变、融晴蕙风暖。
都门十二，三五银蟾光满。
瑞烟葱茜，禁城阆苑。
棚山雉扇。
绛蜡交辉星汉。
神仙籍、梨园奏弦管。
都人游玩。

jiàn chūn gōng qiǎo ， yù lòu huā shēn hán qiǎn 。
sháo jǐng biàn 、 róng qíng huì fēng nuǎn 。
dōu mén shí èr ， sān wǔ yín chán guāng mǎn 。
ruì yān cōng qiàn ， jìn chéng láng yuàn 。
péng shān zhì shàn 。
jiàng là jiāo huī xīng hàn 。
shén xiān jí 、 lí yuán zòu xián guǎn 。
dōu rén yóu wán 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

渐渐进入春季，工匠们精心制作的景象，就像玉制的漏刻画着花朵，寒暖交替之间的深浅不一。美丽的春景如同音乐，渐渐变幻，温暖的春风融化着晴朗的天空。都城里有十二处美景，三五个银色的月亮就像银蟾一样的光辉洒满了大地。幸运的是，瑞雾如绢，鲜花似锦，禁城和阆苑一片祥和宁静。仿佛棚山上的雉在摇曳着扇子，绛色的蜡烛和璀璨的星汉相辉映。神仙般的人物写在仙籍之中，梨园中奏响着弦乐和管乐。都城的居民尽情地游览欣赏这美好的景色。
全诗通过描绘春季景色的细致变化，展现了都城的繁荣和美丽。作者以古典的意象和形容，抒发了对春天的赞美之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

相关诗词：

池亭夜赋 (chí tíng yè fù)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

池上小亭幽，清宵秉烛游。
荷盘时泻露，萤火早知秋。
有感岁时速，无声河汉流。
殊方不堪住，归梦绕沧洲。

原文翻译 韵律对照 注音对照

观游鱼 (guān yóu yú)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

绕池闲步看鱼游，正值儿童弄钓舟。
一种爱鱼心各异，我来施食尔垂钩。

写景 抒情

原文翻译 韵律对照 注音对照

游金明池 (yóu jīn míng chí)

。 朝代：宋 。    作者： 郑獬。

万座笙歌醉复醒，绕池罗幕翠烟生。
云藏宫殿九重碧，春入乾坤五色明。
波底画桥天上动，岸边游客监中行。
金舆时幸龙舟宴，花外风飘万岁声。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

和文与可洋川园池三十首 冰池 (hé wén yǔ kě yáng chuān yuán chí sān shí shǒu bīng chí)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

不嫌冰雪绕池看，谁似诗人巧耐寒。
记取羲之洗砚处，碧琉璃下黑蛟蟠。

原文翻译 韵律对照 注音对照

山居 普润池 (shān jū pǔ rùn chí)

。 朝代：宋 。    作者： 程俱。

叠翠绕幽谷，清池锺百泉。
安知一壑云，利泽浸无边。

原文翻译 韵律对照 注音对照

料理小荷池 (liào lǐ xiǎo hé chí)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

侧塞浮荷更泛苔，为芟数路水痕开。
鱼儿便喜新开港，绕去绕来千百回。

原文翻译 韵律对照 注音对照

曲池荷 (qǔ chí hé)

。 朝代：唐 。    作者： 卢照邻。

浮香绕曲岸，圆影覆华池。
常恐秋风早，飘零君不知。

咏物 荷花 抒情

原文翻译 韵律对照 注音对照

小池 (xiǎo chí)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

深院无人锁曲池，莓苔绕岸雨生衣。
绿萍合处蜻蜓立，红蓼开时蛱蝶飞。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵戴成叔 其六 (cì yùn dài chéng shū qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

凿池引山泉，泉脉来扰扰。
池上有新亭，池下芰荷绕。
色香两超绝，天然本非矫。
花开日开宴，醉里人世小。

原文翻译 韵律对照 注音对照

过摩诃池二首 其二 (guò mó hē chí èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 宋祁。

池边不见帛阑船，麦陇连云树绕天。
百岁兴衰已如此，争教东海不为田。

原文翻译 韵律对照 注音对照