yín shè dì zhì shī juàn zú shí sì yùn yǐ dá zhī wèi méi shuǐ cūn fā yě qí yī ○
吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也 其一○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵必 (zhào bì)

对梅日一醉,无酒如梅何。
尘世独醒人,卑之毋甚高。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄平,平平平仄平。

duì méi rì yī zuì , wú jiǔ rú méi hé 。
chén shì dú xǐng rén , bēi zhī wú shèn gāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

梅花正值盛开的时候,我心情愉快地喝了一杯酒,感觉仿佛无酒与有酒没有什么区别。这世俗的生活中,只有那些心地清醒的人,不必让自己显得过于高傲,要保持谦逊的态度。

总结:

诗人在梅花盛开的日子里,喝酒消遣,感悟到人生无需过于张扬,应当保持内心的清醒和谦逊。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵必写的《吟社递至诗卷足十四韵以答之为梅水村发也》系列:

本文作者赵必介绍:🔈

赵必的诗:

相关诗词: