首页 > 发现 > 全宋诗 > 以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其二

yǐ xíng mó fù nǚ xiào dù liàng ér tóng qīng wèi yùn fù shí shī qí èr
 以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

清晨澹无营，按行瓜芋区。
二雏能拜起，婴儿千里驹。
抗顔捋髭须，酤酒提胡卢。
幸非李元礼，何劳为楷模。

平平仄平平，仄○平○平。
仄平平仄仄，平平平仄平。
仄平仄平平，○仄平平平。
仄平仄平仄，平○平○平。

qīng chén dàn wú yíng ， àn xíng guā yù qū 。
èr chú néng bài qǐ ， yīng ér qiān lǐ jū 。
kàng yán lǚ zī xū ， gū jiǔ tí hú lú 。
xìng fēi lǐ yuán lǐ ， hé láo wèi kǎi mó 。

以形模婦女笑度量兒童輕爲韻賦十詩 其二

—— 李彭

清晨澹無營，按行瓜芋區。
二雛能拜起，嬰兒千里駒。
抗顔捋髭鬚，酤酒提胡盧。
幸非李元禮，何勞爲楷模。

平平仄平平，仄○平○平。
仄平平仄仄，平平平仄平。
仄平仄平平，○仄平平平。
仄平仄平仄，平○平○平。

qīng chén dàn wú yíng ， àn xíng guā yù qū 。
èr chú néng bài qǐ ， yīng ér qiān lǐ jū 。
kàng yán lǚ zī xū ， gū jiǔ tí hú lú 。
xìng fēi lǐ yuán lǐ ， hé láo wèi kǎi mó 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
清晨平静宁谧，没有人在忙碌活动，只有按部就班地在田间区分瓜果蔬菜。
两只小鸡跪拜起来，小马宝宝却像千里驹一样自由奔跑。
英俊的青年抗衡面容，拨弄着胡子和胡须，喝着酒，提着胡琴。
幸好不是受到李元礼那样的束缚，否则何必自作楷模。
总结：清晨田园宁静，有两只小鸡跪拜和一匹小马奔腾自由。青年豁达自在，与李元礼不同，无需拘束约束。

赏析：这首诗《以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其二》由李彭创作，以简洁的语言描绘了清晨宁静的场景，表现了儿童天真无邪、轻盈活泼的特质。诗中描绘了两只小雏鸟能够自主起舞，婴儿则有着千里马的奔腾气息。诗人用生动的画面展现了儿童的快乐和自由，以及他们未被世俗束缚的天性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：