首页 > 发现 > 全宋诗 > 以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其四

yǐ xíng mó fù nǚ xiào dù liàng ér tóng qīng wèi yùn fù shí shī qí sì
 以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

丈夫志四海，抟风类鹏举。
方其未遇时，洁身闺中女。
昼伏夜动者，贪冒如仓鼠。
炯炯抱名谊，所慎在出处。

仄平仄仄仄，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。

zhàng fū zhì sì hǎi ， tuán fēng lèi péng jǔ 。
fāng qí wèi yù shí ， jié shēn guī zhōng nǚ 。
zhòu fú yè dòng zhě ， tān mào rú cāng shǔ 。
jiǒng jiǒng bào míng yì ， suǒ shèn zài chū chù 。

鼠

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
丈夫心怀抱负，志向遍及四方，犹如大鹏展翅高飞。
然而在他尚未成就大业的时候，他选择娶了一位纯洁贞静的闺中女子为妻。
白天隐藏，夜晚行动，这样的人贪婪冒险，就像仓鼠般不知节制。
他目光炯炯，重视友谊的珍贵，心中所谨慎的是言行出处。
全文总结：文章描写了一个有远大志向的丈夫，在他未成就大事之前，却选择了娶一位纯洁贞静的女子。文章对比了贪婪冒险的人和懂得珍惜友谊并谨慎言行的人的不同。强调了品德的重要性。

赏析：
这首古诗《以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗 其四》写了一个妇女洁身自好、守贞节的形象。诗人以丈夫志向丰富、豁达的风景来对比表现这位妇女的纯洁和坚守。她不轻易展露自己，保持自己的娴雅和纯洁，不被世俗的浮华所侵蚀，像是一只聪慧的仓鼠，能够警醒地保护自己的贞节。她珍视名誉和友谊，慎重处理人际关系，不轻易表露情感，显得坚定而克制。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《以形模妇女笑度量儿童轻为韵赋十诗》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：