首页 > 发现 > 全宋诗 > 以梅馈晁深道戏赠二首 其二

yǐ méi kuì cháo shēn dào xì zèng èr shǒu qí èr
 以梅馈晁深道戏赠二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

渴梦吞江起解顔，诗成有味齿牙间。
前身邺下刘公干，今日江南庾子山。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

kě mèng tūn jiāng qǐ jiě yán ， shī chéng yǒu wèi chǐ yá jiān 。
qián shēn yè xià liú gōng gàn ， jīn rì jiāng nán yǔ zǐ shān 。

以梅餽晁深道戲贈二首 其二

—— 黄庭堅

渴夢吞江起解顔，詩成有味齒牙間。
前身鄴下劉公幹，今日江南庾子山。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

kě mèng tūn jiāng qǐ jiě yán ， shī chéng yǒu wèi chǐ yá jiān 。
qián shēn yè xià liú gōng gàn ， jīn rì jiāng nán yǔ zǐ shān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
渴望的梦中，吞噬了江水，我睁开眼睛，解开了愁容，感觉诗篇已经成形，其中的意境在我的口中留下了甘美的滋味。
我曾是刘公干，生活在邺下（古代地名），如今我身处江南，成为庾子山。



总结：

这首诗表达了诗人对渴望成为才子的梦境的描绘。在梦中，他像吞噬江水般渴望才华的降临，醒来后，他的诗篇已经完成，其中的意境让他感到满足。诗人自比刘公干，这是他前身的代称，而现在他是庾子山，生活在江南。整首诗通过对梦幻和现实的对比，表现了诗人对成才的追求和对身份转变的感慨。

这首诗是黄庭坚的《以梅馈晁深道戏赠二首 其二》。这首诗表达了作者的喜悦之情，将梅花的美丽与自己的创作相联系，表现了诗人的文学情感。
赏析：
诗人在这首诗中通过饶有趣味的方式，展现了自己创作诗歌的快乐和满足感。他将自己的创作过程比喻为渴望的梦境，一旦完成诗篇，就像是吞江饮水一般，有了深刻的滋味。这种将创作过程与生活中的愉悦经历相结合的表达方式，使诗歌更加鲜活生动。
此外，诗中提到了前身的刘公干和现在的庾子山，这些历史背景的点缀，使诗歌更加丰富，同时也传达了诗人对自己文学传承的自豪感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《以梅馈晁深道戏赠二首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：