yì gōng hé bái huā qīng yuán mǔ dān wáng zì yùn shī zài hé yǐ wǎng
益公和白花青缘牡丹王字韵诗再和以往 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

渠是花中异姓王,平园小试染花方。
冰霜洗出春风面,翡翠轻棱叠雪裳。
夜领素娥酌青女,晓看国色带天香。
更将秋菊潭心水,滴作䒠茸月蕊黄。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qú shì huā zhōng yì xìng wáng , píng yuán xiǎo shì rǎn huā fāng 。
bīng shuāng xǐ chū chūn fēng miàn , fěi cuì qīng léng dié xuě shang 。
yè lǐng sù é zhuó qīng nǚ , xiǎo kàn guó sè dài tiān xiāng 。
gèng jiāng qiū jú tán xīn shuǐ , dī zuò 䒠 róng yuè ruǐ huáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

渠是花中异姓之王,平园中小试染花的技艺。
冰霜洗去了春风的痕迹,翡翠般轻盈的花瓣叠着白雪的华装。
夜晚拥领素娥来斟酌青色的美酒,清晨欣赏国色天香的容颜。
还将秋日盛开的菊花泡入心中的水中,落下成为䒠茸一样的金黄花蕊。
全诗描绘了一个异姓王者在花园中小试染花技艺的场景。通过洗去冰霜,春风面现,花瓣仿佛翡翠般轻盈叠雪裳。夜晚与素娥共饮青女斟酒,清晨欣赏国色天香的美丽容颜。最后,将秋菊泡入心中水中,成为䒠茸一样的黄色花蕊。整体描写婉约细腻,美不胜收。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

赋益公平园牡丹白花青缘 (fù yì gōng píng yuán mǔ dān bái huā qīng yuán)

朝代:宋    作者: 杨万里

东皇封作万花王,更赐珍华出尚方。
白玉杯将青玉缘,碧罗领衬素罗裳。
古来洛口元无种,今去天心别得香。
涂改欧家记文着,此花未出说姚黄。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和王待制清凉院观牡丹赋诗 (hé wáng dài zhì qīng liáng yuàn guān mǔ dān fù shī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

公言牡丹盛,未覩古人诗。
品衆自争贵,叶多方见奇。
名因他姓着,色为别根移。
华发我何感,洛阳年少时。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和太华庵闻牡丹芍药花香 (cì yùn dān xiá lù shì luó chóu lǎo chàng hè shī sì shǒu hé tài huá ān wén mǔ dān sháo yao huā xiāng)

朝代:宋    作者: 李纲

嘉卉多生佛氏宫,一经鼻观便圆通。
妙香来处非和合,岂在根尘吸染中。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郡会赏牡丹分韵得裳字 (jùn huì shǎng mǔ dān fēn yùn dé shang zì)

朝代:宋    作者: 吕本中

敢辞深坐懒衣裳,便欲追陪恐病妨。
小户长忧劝酒满,短才仍怯和诗忙。
牡丹花在逢寒食,羣玉山如望洛阳。
不是使君寻旧赏,更无人会忆姚黄。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

早春游王氏园看牡丹约花开再游探韵赋诗得早字 (zǎo chūn yóu wáng shì yuán kàn mǔ dān yuē huā kāi zài yóu tàn yùn fù shī dé zǎo zì)

朝代:宋    作者: 韦骧

蜿蜒溪岸寻芳草,似觉城东春色早。
并溪穿竹入幽林,已爱和风养华藻。
叅差雕槛木芍药,细叶新抽看渐好。
花开使节傥尚留,愿奉清樽为花倒。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

前和拒霜诗似亦少贬再以一绝慰之 (qián hé jù shuāng shī sì yì shǎo biǎn zài yǐ yī jué wèi zhī)

朝代:宋    作者: 虞俦

岩桂搀先还寂寞,菊花殿後尚斓斑。
却应独占西风好,乞与佳名秋牡丹。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

益公得牡丹状如双鱼者以花嫔目之且赋诗俾予属和 (yì gōng dé mǔ dān zhuàng rú shuāng yú zhě yǐ huā pín mù zhī qiě fù shī bǐ yǔ shǔ hé)

朝代:宋    作者: 程洵

粧镜台前酒一卮,风流从古说杨妃。
谁令山鬼欺红粉,却与花王司御衣。
比儗莫嫌鱼共贯,轻狂犹胜燕争飞。
老生无分陪清赏,空想邹枚他夜归。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再看光福寺牡丹 (zài kàn guāng fú sì mǔ dān)

朝代:唐    作者: 刘兼

去年曾看牡丹花,蛱蝶迎人傍彩霞。
今日再游光福寺,春风吹我入仙家。
当筵芬馥歌唇动,倚槛娇羞醉眼斜。
来岁未朝金阙去,依前和露载归衙。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再看光福寺牡丹 (zài kàn guāng fú sì mǔ dān)

朝代:宋    作者: 刘兼

去年曾看牡丹花,蛱蝶迎人傍彩霞。
今日再游光福寺,春风吹我入仙家。
当筵芬馥歌唇动,倚槛娇羞醉眼斜。
来岁未朝京阙去,依前和露载归衙。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和陈倅寄南坡牡丹诗 其三 (hé chén cuì jì nán pō mǔ dān shī qí sān)

朝代:宋    作者: 虞俦

花间待公来亦久,公归花亦随乌有。
鳬鸿忽堕寄新诗,尚忆花前同举酒。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。