首页 > 发现 > 全宋诗 > 赋益公平园牡丹白花青缘

fù yì gōng píng yuán mǔ dān bái huā qīng yuán
 赋益公平园牡丹白花青缘 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

东皇封作万花王，更赐珍华出尚方。
白玉杯将青玉缘，碧罗领衬素罗裳。
古来洛口元无种，今去天心别得香。
涂改欧家记文着，此花未出说姚黄。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

dōng huáng fēng zuò wàn huā wáng ， gèng cì zhēn huá chū shàng fāng 。
bái yù bēi jiāng qīng yù yuán ， bì luó lǐng chèn sù luó shang 。
gǔ lái luò kǒu yuán wú zhǒng ， jīn qù tiān xīn bié dé xiāng 。
tú gǎi ōu jiā jì wén zhe ， cǐ huā wèi chū shuō yáo huáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

东皇封她为万花之王，还赐予珍贵的宝物供她出入尚方宫。白玉杯中盛着绿玉酒，碧罗巾围绕着素罗裳。
古代洛阳城里曾经没有种植这种花，如今却在天心山另有获得它的香气。
欧阳修在改写《欧阳修文集》时，特地加入了这首诗，但这种花的来历尚未被人所讲述。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：

益公和白花青缘牡丹王字韵诗再和以往 (yì gōng hé bái huā qīng yuán mǔ dān wáng zì yùn shī zài hé yǐ wǎng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

渠是花中异姓王，平园小试染花方。
冰霜洗出春风面，翡翠轻棱叠雪裳。
夜领素娥酌青女，晓看国色带天香。
更将秋菊潭心水，滴作䒠茸月蕊黄。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

子渊送牡丹 (zǐ yuān sòng mǔ dān)

。 朝代：宋 。    作者： 戴复古。

有酒何孤我，因花赋恼公。
可怜秋鬓白，羞见牡丹红。
海上盟鸥客，人间失马翁。
不知衰病後，禁得几春风。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

和仲良催看黄才叔秀才南园牡丹 (hé zhòng liáng cuī kàn huáng cái shū xiù cái nán yuán mǔ dān)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

愁雨留花花已阑，作晴犹喜两朝寒。
山城春事无多子，可缓黄园探牡丹。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

白牡丹 (bái mǔ dān)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

白花冷澹无人爱，亦占芳名道牡丹。
应似东宫白赞善，被人还唤作朝官。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

答惠牡丹 (dá huì mǔ dān)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

不识桃花过一年，已甘无分牡丹边。
开园肯剪夜栏雨，抱瓮亟分山涧泉。
书室乍惊春富贵，草庐谁结酒因缘。
如闻花贡今成例，独未时情也自贤。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

覩野花思京师旧游 (dǔ yě huā sī jīng shī jiù yóu)

。 朝代：唐 。    作者： 唐末朝士。

曾过街西看牡丹，牡丹才谢便心阑。
如今变作村园眼，鼓子花开也喜欢。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

接通判於邸氏园园人献牡丹太守不收余私取其绝好者以归 (jiē tōng pàn wū dǐ shì yuán yuán rén xiàn mǔ dān tài shǒu bù shōu yú sī qǔ qí jué hǎo zhě yǐ guī)

。 朝代：宋 。    作者： 孔平仲。

薄暮归来何所携，牡丹初翦半开时。
浓香盛色俱堪爱，占得春风第一枝。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

上巳後一日同子文伯庄永年步东园三首 其一 (shàng sì hòu yī rì tóng zǐ wén bǎi zhuāng yǒng nián bù dōng yuán sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

兄弟相过看牡丹，牡丹看了看东园。
攀翻花木来还去，九径还行十八番。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

书璿公房牡丹 (shū xuán gōng fáng mǔ dān)

。 朝代：宋 。    作者： 潘阆。

寺中闻说牡丹花，多少人争耳傍夸。
潦倒参军来看晚，数枝已谢病僧家。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

牡丹 (mǔ dān)

。 朝代：唐 。    作者： 王毂。

牡丹妖艳乱人心，一国如狂不惜金。
曷若东园桃与李，果成无语自垂阴。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照