shuǐ diào gē tóu
水调歌头 🔈
玉树映阶秀，玉节逐年新。
年年九月，好为阿母作生辰。
涧底蒲芽九节，海底银涛万顷，酿作一杯春。
泛以东篱菊，寿以漆园椿。
对西风，吹鬓雪，炷香云。
郎君入奏，又迎珠入修门。
看即金花紫诰，并举莆常两国，册命太夫人。
三点台星上，一点老人星。
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
玉树在台阶上美丽地映着，玉节每年都逐渐更新。
每年九月，喜欢为阿母庆生。
涧底的蒲芽有九节，海底的银涛绵延无尽，酿造成一杯美酒如春风。
用东篱的菊花泛着，用漆园的椿花祝寿。
面对西风，吹起发丝如雪，燃起香炉中的云烟。
郎君入宫奏事，又迎来珍珠入修道门。
看见那金花紫诰，还有举起莆田与常州两国的册命，册封太夫人的尊号。
三颗台上的星星在闪烁，还有一颗孤独的老人星。
总结：
这首诗以优美的描写，表达了诗人对美好生活和岁月流转的情感。描绘了自然景色的美丽，以及人们在时间流逝中庆祝生日、祝寿的习俗。诗人通过花草、风景等元素，表达了对生活和瞬息即逝的时光的感慨。同时，也通过描述宫廷和尊贵的场景，展示了一幅富贵繁华的画面。整体氛围既有浪漫温馨，又有富丽堂皇，寄托了诗人对美好生活和仕途的向往。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
杨万里的词：
词牌名「水调歌头」介绍：🔈
水调歌头，词牌名，又名《花犯念奴》。此调是截取《水调歌》大曲开头一章的创新之作。双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵。
相关诗词：
相和歌辞 子夜四时歌六首 冬歌二首 一 (xiāng hé gē cí zǐ yè sì shí gē liù shǒu dōng gē èr shǒu yī)
北极严气升，南至温风谢。
调丝竞短歌，拂枕怜长夜。