yī dōng wú yǔ xuě ér yǒu léi
一冬无雨雪而有雷 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

万物久如渴,三冬一向晴。
时无腊雪下,夜有瑞雷鸣。
休咎占天意,悲欢见物情。
山禽何所感,烂熳作春声。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

wàn wù jiǔ rú kě , sān dōng yī xiàng qíng 。
shí wú là xuě xià , yè yǒu ruì léi míng 。
xiū jiù zhàn tiān yì , bēi huān jiàn wù qíng 。
shān qín hé suǒ gǎn , làn màn zuò chūn shēng 。

一冬無雨雪而有雷

—— 戴復古

萬物久如渴,三冬一向晴。
時無臘雪下,夜有瑞雷鳴。
休咎占天意,悲歡見物情。
山禽何所感,爛熳作春聲。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

wàn wù jiǔ rú kě , sān dōng yī xiàng qíng 。
shí wú là xuě xià , yè yǒu ruì léi míng 。
xiū jiù zhàn tiān yì , bēi huān jiàn wù qíng 。
shān qín hé suǒ gǎn , làn màn zuò chūn shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

万物渴望已久,经过三个冬天,天空一片晴朗。
虽然没有腊月的雪花飘落,但夜晚却传来吉祥的雷声。
不要过于自责去占卜天意,人生中的悲欢离合皆是自然的情感流转。
山中的禽鸟又在感受着什么呢?它们的歌声仿佛已化作了春天的欢愉。

总结:

诗人通过描绘自然景象,表达了万物渴望和变化的真实感受,以及人生中的喜怒哀乐,展示了自然与人情的交融。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

冬夜闻雷 (dōng yè wén léi)

朝代:宋    作者: 汪炎昶

人事正难料,天时仍可猜。
仲冬连日雨,中夜数声雷。
穷谷无薪卖,深村有虎来。
疲民饥馑极,逃徙哭声哀。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

冬日雷雨 (dōng rì léi yǔ)

朝代:宋    作者: 段油

劈面同云布,雨共雪无数。
雷又似打鼓,风又似拽锯。
雹子遍四郊,电光照四处。
晚了定似晴,天也撰不去。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

戊戌冬仆客桂林雪中赵叔愚书张司业逢贾岛绝句为寄今冬对雪感而有作 (wù qu dōng pú kè guì lín xuě zhōng zhào shū yú shū zhāng sī yè féng jiǎ dǎo jué jù wèi jì jīn dōng duì xuě gǎn ér yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 乐雷发

朔风于水浸琼沙,曾共骚翁理钓槎。
对酒又吟端木叶,论诗还忆款冬花。
饥能驱我瓶储罄,老不饶人镜影华。
拟唤扁舟寻剡叟,岭梅潇菊各天涯。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

立春日雷 (lì chūn rì léi)

朝代:宋    作者: 朱松

陌上冬乾泣老农,天留甘雨付春工。
阿香急试雷霆手,莫放人间有卧龙。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

久雨望晴十月六日夜雷雨大作 (jiǔ yǔ wàng qíng shí yuè liù rì yè léi yǔ dà zuò)

朝代:宋    作者: 舒邦佐

十月天犹暖,浑如二月晴。
雷声兼雨势,春令已冬行。
稻穟多生耳,田家有叹声。
官仓须玉粒,早为挂铜钲。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

久雨而雪 (jiǔ yǔ ér xuě)

朝代:宋    作者: 王炎

两港水争长,四山云未归。
忽闻雷虺虺,翻见雪霏霏。
蜡屐老难出,竹炉谁共围。
金乌无恙否,何事隠明晖。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

庚子冬望雪二首 其一 (gēng zǐ dōng wàng xuě èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

冬尽风霜只薄寒,人将雨雪卜新年。
痴儿不问丰凶事,但快茆檐炙背眠。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

雨雪交作 (yǔ xuě jiāo zuò)

朝代:宋    作者: 方一夔

雪晴那复雨,雨雪苦缠绵。
连月无行地,穷冬不见天。
穴居狸舐掌,水宿鹭联拳。
更道深山里,翁饥歇午烟。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

雪中对酒效昌黎体 (xuě zhōng duì jiǔ xiào chāng lí tǐ)

朝代:宋    作者: 敖陶孙

雪乃雨之死,雨乃雪之生。
譬彼潮与水,同出而异情。
洑流或乱潮,冻雨或间雪。
达人於此时,着眼试分别。
等是天一生,而有生杀存。
所以古圣贤,谆谆畏乡原。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

书异 (shū yì)

朝代:唐    作者: 元稹

孟冬初寒月,渚泽蒲尚青。
飘萧北风起,皓雪纷满庭。
行过冬至後,冻闭万物零。
奔浑驰暴雨,骤鼓轰雷霆。
传云不终日,通宵曾莫停。
瘴云愁拂地,急溜疑注缾。
汹涌潢潦浊,喷薄鲸鲵腥。
跳趫井蛙喜,突兀水怪形。
飞蚋奔不死,修蛇蛰再醒。
应龙非时出,无乃岁不宁。
吾闻阴阳户,啓闭各有扃。
後时无肃杀,废职乃玄冥。
座配五天帝,荐用百品珍。
权为祝融夺,神其焉得灵。
春秋雷电异,则必书诸经。
仲冬雷雨苦,愿省蒙蔽刑。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物