首页 > 发现 > 全唐诗 > 言怀

yán huái
 言怀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹松 (cáo sōng) 。

出山不得意，谒帝值戈鋋。
岂料为文日，翻成用武年。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chū shān bù dé yì ， yè dì zhí gē chán 。
qǐ liào wèi wén rì ， fān chéng yòng wǔ nián 。

言懷

—— 曹松

出山不得意，謁帝值戈鋋。
豈料爲文日，翻成用武年。

仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chū shān bù dé yì ， yè dì zhí gē chán 。
qǐ liào wèi wén rì ， fān chéng yòng wǔ nián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
离开山林，心境不自得，却遇到了战争的时局。
原以为能以文学才华立身，却不料却逢上了用武之年。



总结：

这首诗描述了诗人离开山林，不满足于平凡的生活，希望在朝廷中发挥才华，但却不料遇上了战乱的时期。他原本以为能够通过文学的力量获得成功，但现实却要求他以武力来应对挑战。这首诗以简洁的语言传达了诗人对人生起伏和命运转变的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹松写的 1 首名为《言怀》的诗：

还为您找到 14 首名为《言怀》的诗：

本文作者曹松介绍：🔈

曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛爲诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第，年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松，字梦徴，舒州人。学贾岛爲诗，久困名场。至天复初，杜德祥主文，放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余，时号五老牓。授秘书省正字。集三卷，今编诗二卷。 曹松字梦徵，舒州人。爲诗宗贾岛，深入幽境，然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年，礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第，时号五老榜，爲秘书曲校书郎。补诗一首。 查看更多>>

曹松的诗：

相关诗词：