首页 > 发现 > 全宋诗 > 雪夜

xuě yè
 雪夜 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕本中 (lǚ běn zhōng) 。

破屋除灯雪自明，案头无用读书檠。
老慵已惯跏趺坐，昏梦尤便松竹吟。
知有故人来问道，久无佳兴与寻盟。
明年更有闽山兴，但办行纒莫计程。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平仄平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pò wū chú dēng xuě zì míng ， àn tóu wú yòng dú shū qíng 。
lǎo yōng yǐ guàn jiā fū zuò ， hūn mèng yóu biàn sōng zhú yín 。
zhī yǒu gù rén lái wèn dào ， jiǔ wú jiā xīng yǔ xún méng 。
míng nián gèng yǒu mǐn shān xīng ， dàn bàn xíng chán mò jì chéng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
破旧的屋子里，灯光穿过雪花自己明亮，案头摆着的读书檠已经没有用处。老者已经习惯懒散地盘腿坐着，昏昏沉沉的时候，便随意地吟唱着竹林的诗篇。
他知道有老友前来询问道理，但他已经很久没有了畅快的心情去寻求相知相谋。明年或许闽山还会兴起，但他不愿去安排行装，也不打算计划未来的旅程。
总结：全文：这是一幅描述老者生活状态的古文，他习惯了清贫而简朴的生活，早已不再追求名利，只是享受着内心的宁静。有故友前来问候，但他内心已渐失激情，不再与人交往。或许明年还会有新的机遇，但他已决定不再去追逐外在的荣华富贵。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕本中写的 1 首名为《雪夜》的诗：

还为您找到 7 首名为《雪夜》的诗：

本文作者吕本中介绍：🔈

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗：

吕本中的词：

相关诗词：