xiè xiàng zǐ yí shuài gān qiǎn kuì
谢项子宜帅干遣馈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 戴复古 (dài fù gǔ)

闻说沙溪上,分明似渭川。
重山照华屋,万竹遶清泉。
遣馈知相忆,登门未有缘。
一楼先月景,想像在吟边。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wén shuō shā xī shàng , fēn míng sì wèi chuān 。
chóng shān zhào huá wū , wàn zhú rào qīng quán 。
qiǎn kuì zhī xiāng yì , dēng mén wèi yǒu yuán 。
yī lóu xiān yuè jǐng , xiǎng xiàng zài yín biān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

闻说沙溪上,分明似渭川。
听说沙溪位于高山之上,宛如渭水流经川地。
重山照华屋,万竹遶清泉。
高山映照着华丽的房屋,茂密的竹林环绕着清泉。
遣馈知相忆,登门未有缘。
寄送馈物表达相思之情,然而却未能登门相见。
一楼先月景,想像在吟边。
登上一楼,俯瞰先前的月色景致,令人在吟咏之间产生遐想。

总结:

诗人听说沙溪位于高山上,景色美丽如同渭川。重山映照着华丽的房屋,周围是万竹环绕的清泉。诗人寄送馈物表达思念之情,但未能与相思之人见面。登上一楼,回忆先前的月色景致,令人陷入遐想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者戴复古介绍:🔈

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历... 查看更多>>

戴复古的诗:

戴复古的词:

相关诗词:

挽荆南帅张左司诗 其五 (wǎn jīng nán shuài zhāng zuǒ sī shī qí wǔ)

朝代:宋    作者: 项安世

世已憎吾属,天宜赦此贤。
忍教名百代,不使寿中年。
兰谢无传业,苹荒久绝弦。
凄凉楚江上,鸿影独翩翩。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

不出 (bù chū)

朝代:宋    作者: 项安世

老子年来惊五馈,闭门不出动经旬。
谁家花有倾城色,何处园无持酒人。
直以故书消遣日,短於佳句柰何春。
东君似欲相料理,柳外风来絮满身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

奉谢赵季茂遣馈鲎醤 (fèng xiè zhào jì mào qiǎn kuì hòu jiàng)

朝代:宋    作者: 岳珂

逃禅绣佛正长斋,谁遣缾罂海上来。
鲛室玄云按犀甲,蜃楼红雾染珠胎。
把螯便合闲双手,据殻未应期九垓。
尊俎折冲定无敌,江湖岁晚莫论才。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其五 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 项安世

五曲渔村寿乐多,随大随小声和和。
蜻蜓蛱蝶浅深舞,燕子鶑儿长短歌。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

胡仲方归自武陵已过贱生尚烦追贺托柑致颂褒拟过情辄次韵为谢 (hú zhòng fāng guī zì wǔ líng yǐ guò jiàn shēng shàng fán zhuī hè tuō gān zhì sòng bāo nǐ guò qíng zhé cì yùn wèi xiè)

朝代:宋    作者: 项安世

老後人间百不堪,形容今似过时柑。
液枯自断仙无分,面皱犹宜佛作龛。
更说吴姬儿女事,且寻湘颂友生谈。
行装闻逐春风动,商乐无因馈相参。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵潘都干水晶菊二首 其二 (cì yùn pān dōu gān shuǐ jīng jú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

莫遣秋霞到晚园,怕将铅脸照成丹。
落英但可和冰嚼,□色惟宜带月看。
清似雪霜仍耐久,老於篱落不言寒。
一枝合是闲人插,四海知侬鬓已潘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

六月三日大风雨蔡忠惠家玉堂红一洗而尽因忆去年三山帅宪各致馈 (liù yuè sān rì dà fēng yǔ cài zhōng huì jiā yù táng hóng yī xǐ ér jìn yīn yì qù nián sān shān shuài xiàn gè zhì kuì)

朝代:宋    作者: 陈宓

三年渴想玉堂红,六月都随一夜风。
却忆去年当此际,一时台府馈筠笼。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送李端懿帅郓 (sòng lǐ duān yì shuài yùn)

朝代:宋    作者: 宋仁宗

鲁馆名臣子,皇家外弟亲。
诗书谋帅旧,金竹剖符新。
九郡提封远,一圻甘泽均。
纯诚宜报国,抚士爱吾民。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿 其六 (jīng jiāng yú fù zhú zhī cí jiǔ shǒu hé kuí shuài □ shì láng yùn wèi jīng shuài fàn shì láng shòu qí liù)

朝代:宋    作者: 项安世

六歌渔父寿诗声,一声声带竹枝情。
大枝千岁不改色,小枝孙子满林生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

长韵示阿柄杓在韶遣行 (cháng yùn shì ā bǐng sháo zài sháo qiǎn xíng)

朝代:宋    作者: 曾丰

遭罹意外罢微官,更被归途瘴见奸。
仆从阽危谙遣鬼,妻孥濒死谢还丹。
回头海表山如许,屈指江西路若干。
先遣一书报儿辈,吾其老矣幸平安。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。