fèng xiè zhào jì mào qiǎn kuì hòu jiàng
奉谢赵季茂遣馈鲎醤 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 岳珂 (yuè kē)

逃禅绣佛正长斋,谁遣缾罂海上来。
鲛室玄云按犀甲,蜃楼红雾染珠胎。
把螯便合闲双手,据殻未应期九垓。
尊俎折冲定无敌,江湖岁晚莫论才。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

táo chán xiù fó zhèng cháng zhāi , shuí qiǎn píng yīng hǎi shàng lái 。
jiāo shì xuán yún àn xī jiǎ , shèn lóu hóng wù rǎn zhū tāi 。
bǎ áo biàn hé xián shuāng shǒu , jù qiào wèi yìng qī jiǔ gāi 。
zūn zǔ zhé chōng dìng wú dí , jiāng hú suì wǎn mò lùn cái 。

奉謝趙季茂遣餽鱟醤

—— 岳珂

逃禪繡佛正長齋,誰遣缾罌海上來。
鮫室玄雲按犀甲,蜃樓紅霧染珠胎。
把螯便合閒雙手,據殻未應期九垓。
尊俎折衝定無敵,江湖歲晚莫論才。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

táo chán xiù fó zhèng cháng zhāi , shuí qiǎn píng yīng hǎi shàng lái 。
jiāo shì xuán yún àn xī jiǎ , shèn lóu hóng wù rǎn zhū tāi 。
bǎ áo biàn hé xián shuāng shǒu , jù qiào wèi yìng qī jiǔ gāi 。
zūn zǔ zhé chōng dìng wú dí , jiāng hú suì wǎn mò lùn cái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

逃禅绣佛正在持续地斋戒修行,有谁将装满美酒的壶和玉杯从海上送来呢。
鲛室中玄妙的云雾轻轻压在犀牛的背甲上,如同细雨融入珍珠的内部。
蜃楼如红色的雾气般在珠宝的胎内蔓延开来。
像是轻轻地合并双手一样,也要将螯合起来,才能在未来九个周期里实现预定的目标。
祭祀的盛器被摧毁后,冲破一切困难已成为不可战胜的存在,不必在江湖中比拼智慧和才华。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者岳珂介绍:🔈

岳珂(一一八二~?),字肃之,号亦斋、东几,晚号倦翁,汤阴(今属河南)人,侨居江州(今江西九江)。飞孙,霖子。宁宗嘉泰二年(一二○二),以荫监镇江府户部大军仓,曾预开禧北征之役。因预知北征之弊,于战败後召爲朝官,历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年(一二一七),由大农丞权知嘉兴府。十二年,爲江南东路转运判官。十四年,除军器监丞、淮南东路总领(《景定建康志》卷二六),并多次摄知镇江府。理宗绍定六年(一二三三),因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦,获罪罢官。嘉熙二年(一二三八),起爲湖广总领。三年,提举江州太平兴国宫。四年,复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年(一二四一),以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗:

岳珂的词:

相关诗词:

谢惠椒醤等物 其二 (xiè huì jiāo jiàng děng wù qí èr)

朝代:宋    作者: 谢枋得

孔子爱食蔬菜羹,羹中无醤必不食。
先生执醤馈高年,此味珍羞岂易得。
瓶中有粟岂过望,谁怜陶令分嘉饷。
喜君不作无发人,免得东坡借擂醤。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

谢赵季茂海错二律 其一 (xiè zhào jì mào hǎi cuò èr lǜ qí yī)

朝代:宋    作者: 岳珂

珍殽惟错远持将,頼有诗情合得尝。
明月擘蚶分瓦砻,晴霞浴鲎露珠房。
鰂乌鮆白螺开靥,蚷紫虾红鳔挟肠。
雁断闽山归未得,把杯犹忆少年场。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

谢项子宜帅干遣馈 (xiè xiàng zǐ yí shuài gān qiǎn kuì)

朝代:宋    作者: 戴复古

闻说沙溪上,分明似渭川。
重山照华屋,万竹遶清泉。
遣馈知相忆,登门未有缘。
一楼先月景,想像在吟边。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

正仲答云鲎醤乃是毛鱼耳走笔戏之 (zhèng zhòng dá yún hòu jiàng nǎi shì máo yú ěr zǒu bǐ xì zhī)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

折却毛鱼一品资,吴郎声屈向吾诗。
若论鮆子无从着,冤气冲喉未可知。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

讽刺 戏谑

小饮俎豆颇备江西淮浙之品戏题二首 其一 (xiǎo yǐn zǔ dòu pō bèi jiāng xī huái zhè zhī pǐn xì tí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

满盘山海眩芳珍,未借前筹已咽津。
鲎醤子鱼总佳客,玉狸黄雀是乡人。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

山水友别辞 榆醤 (shān shuǐ yǒu bié cí yú jiàng)

朝代:宋    作者: 王质

榆叶瀹可葅,榆皮舂可脯。
代豆酿为醤,代面胶为糊。
醤他醤,总莫尚,榆郎榆姑春春旺,林下山间慰所望。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

鲎醤 (hòu jiàng)

朝代:宋    作者: 杨万里

忽有瓶罂至,卷将江海来。
玄霜冻龟殻,红雾染珠胎。
鱼鮓兼虾鮓,奴才更婢才。
平章堪一饭,断送更三杯。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

以梨橙寄景韩景韩有诗来谢因和韵奉答 (yǐ lí chéng jì jǐng hán jǐng hán yǒu shī lái xiè yīn hé yùn fèng dá)

朝代:宋    作者: 程公许

离肠不耐食张梨,并裹橙金遣使齎。
薄馈羞同园吏菜,好词空费外孙虀。
含消汉苑梦频渴,霜落洞庭书续题。
莫遣楚娇多劝饮,怨歌难解太常妻。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

昨於发运马御史求海味马已归阙吴正仲忽分饷黄鱼鲎醤鮆子因成短韵 (zuó wū fā yùn mǎ yù shǐ qiú hǎi wèi mǎ yǐ guī quē wú zhèng zhòng hū fēn xiǎng huáng yú hòu jiàng jì zǐ yīn chéng duǎn yùn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

前欲淮南求海物,缄书未发报还台。
陆机黄耳何时至,罂品分传事按杯。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

奉赓赵季茂雪中感兴二首 其一 (fèng gēng zhào jì mào xuě zhōng gǎn xīng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 岳珂

晓雪初明瓦,春云密布空。
酒惊蕃鹤远,诗坐灞馿穷。
访戴无嘉客,和陶称倦翁。
应怜四十韵,衣带贺年丰。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。