首页 > 发现 > 全宋诗 > 谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟 其一

xiè líng yùn shī yún zhōng wèi tiān dì wù jīn chéng bǐ fū yǒu qǔ yǐ wéi yùn qiǎn xīng zuò shí zhāng jiān jì yún sǒu qí yī
 谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

严霜知劲柏，大节见固穷。
怀人居白下，抱道立黄中。
秦淮浩茫茫，楚山耿丛丛。
胡为恡音素，过尽南归鸿。

平平平仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
平平仄平平，仄平仄平平。
平平仄平仄，○仄平平平。

yán shuāng zhī jìn bǎi ， dà jié jiàn gù qióng 。
huái rén jū bái xià ， bào dào lì huáng zhōng 。
qín huái hào máng máng ， chǔ shān gěng cóng cóng 。
hú wèi lìn yīn sù ， guò jìn nán guī hóng 。

謝靈運詩云中爲天地物今成鄙夫有取以爲韻遣興作十章兼寄雲叟 其一

—— 李彭

嚴霜知勁柏，大節見固窮。
懷人居白下，抱道立黄中。
秦淮浩茫茫，楚山耿叢叢。
胡爲恡音素，過盡南歸鴻。

平平平仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
平平仄平平，仄平仄平平。
平平仄平仄，○仄平平平。

yán shuāng zhī jìn bǎi ， dà jié jiàn gù qióng 。
huái rén jū bái xià ， bào dào lì huáng zhōng 。
qín huái hào máng máng ， chǔ shān gěng cóng cóng 。
hú wèi lìn yīn sù ， guò jìn nán guī hóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
严霜知劲柏，大节见固穷。
怀人居白下，抱道立黄中。
秦淮浩茫茫，楚山耿丛丛。
胡为恡音素，过尽南归鸿。
【全文总结：】
这篇古文表达了作者对自然景物和心境的感慨。严寒的霜知晓坚毅的柏树，体现了生命的顽强。巨大的节节植物表现出坚固和坚持，映照出生活中的困苦与拮据。
作者怀念离人的居所在白下，心怀道义，坚守在这个重要的中心地带。秦淮的水广阔无边，楚山的山耸立云天，形成了广阔浩渺的景象。而心中对归乡的思念之情却不减鸿鹄南飞的数量。
然而，胡人为何对如此美妙的音乐心存敌意，令人难解。岁月如流水，过去的一切都已随着南风归去。

赏析：
这首古诗以严谨的文字描绘了自然风光和人情之间的交融，以及对时光流转的深沉感怀。诗人通过写劲柏挺立的苍翠，表现了大自然坚韧不拔的生命力和坚定不移的品质，以示对自然之力的敬仰。进而，他怀念着白下的友人，寄托了对友情和人情的深沉思念，表现了人情之间的真挚和珍贵。古代地名秦淮、楚山的提及，更让诗情具有历史感和地域特色，展现了古人对家国情怀的回溯和怀念之情。整首诗通过抒发对自然、人情和故土的眷恋，以及对时间流转的感慨，展现了诗人的高远志向和豁达胸怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《谢灵运诗云中为天地物今成鄙夫有取以为韵遣兴作十章兼寄云叟》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：