首页 > 全唐诗 > 写怀

xiě huái
 写怀 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 许棠 (xǔ táng) 。

此生居此世，堪笑复堪悲。
在处有岐路，何人无别离。
长当多难日，愁过少年时。
穷达都判了，休闲镊白髭。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。

cǐ shēng jū cǐ shì ， kān xiào fù kān bēi 。
zài chù yǒu qí lù ， hé rén wú bié lí 。
cháng dāng duō nán rì ， chóu guò shào nián shí 。
qióng dá dōu pàn le ， xiū xián niè bái zī 。

寫懷

—— 許棠

此生居此世，堪笑復堪悲。
在處有岐路，何人無別離。
長當多難日，愁過少年時。
窮達都判了，休閑鑷白髭。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。

cǐ shēng jū cǐ shì ， kān xiào fù kān bēi 。
zài chù yǒu qí lù ， hé rén wú bié lí 。
cháng dāng duō nán rì ， chóu guò shào nián shí 。
qióng dá dōu pàn le ， xiū xián niè bái zī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
此生居于此世，可笑又可悲。
生活中处处都有选择的分岔路，谁能免除别离之苦。
经历了许多艰难的日子，忧愁超越了少年时光。
无论贫穷还是富有，一切都已经注定，放下烦恼，享受宁静的晚年吧。




总结：

这首诗以对人生的思考和感慨为主题，表达了作者对生活的双重感受。他认为人生既可笑又可悲，因为无论我们如何努力选择，都无法避免离别之痛。他提到了人生中经历的艰难日子，以及年少时的忧愁。最后，他呼吁人们无论贫富，都应接受命运的安排，放下烦恼，享受晚年的宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者许棠写的 1 首名为《写怀》的诗：

还为您找到 3 首名为《写怀》的诗：

本文作者许棠介绍：🔈

许棠，字文化，宣州泾县人。咸通十二年，登进士第，授泾县尉，又尝爲江宁丞。集一卷，今编诗二卷。 查看更多>>

许棠的诗：

相关诗词：