首页 > 全宋诗 > 春怀

chūn huái
 春怀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛天民 (gě tiān mín) 。

向晚一鸠鸣，道人春睡足。
无处写幽怀，巡檐数修竹。

仄仄仄平平，仄平平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。

xiàng wǎn yī jiū míng ， dào rén chūn shuì zú 。
wú chù xiě yōu huái ， xún yán shù xiū zhú 。

春懷

—— 葛天民

向晚一鳩鳴，道人春睡足。
無處寫幽懷，巡簷數脩竹。

仄仄仄平平，仄平平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。

xiàng wǎn yī jiū míng ， dào rén chūn shuì zú 。
wú chù xiě yōu huái ， xún yán shù xiū zhú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

向晚一声鸠鸣，道士已经享受了充足的春眠。
无处可抒发内心的幽怀，只能沿着屋檐巡视几株修竹。

总结：

诗人在傍晚时分听到了一声孤鸠的鸣叫，意味着一天的工作已经结束，道士可以尽情地沉浸在春日的宁静中。然而，他内心却充满了无法言说的情感，无法找到合适的方式来表达。于是，他在庭院中巡视着几株修竹，或许希望从它们的静谧中汲取一些安慰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《春怀》的诗：

本文作者葛天民介绍：🔈

葛天民，字无怀，越州山阴（今浙江绍兴）人，徙台州黄岩（今属浙江）。曾爲僧，法名义銛，字朴翁，其後返初服，居杭州西湖。与姜夔、赵师秀等多有唱和。有《无怀小集》。事见《癸辛杂识》别集卷上。　葛天民诗，以汲古阁影钞《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

葛天民的诗：

相关诗词：