zèng xiě shén wú zǐ kě
赠写神吴子可 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 易士达 (yì shì dá)

不数僧繇只数吴,丹青幻出活形模。
问君写尽人多少,写得人心一片无。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù shù sēng yáo zhī shù wú , dān qīng huàn chū huó xíng mó 。
wèn jūn xiě jìn rén duō shǎo , xiě dé rén xīn yī piàn wú 。

贈寫神吳子可

—— 易士達

不數僧繇只數吳,丹青幻出活形模。
問君寫盡人多少,寫得人心一片無。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù shù sēng yáo zhī shù wú , dān qīng huàn chū huó xíng mó 。
wèn jūn xiě jìn rén duō shǎo , xiě dé rén xīn yī piàn wú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

不以僧繇为对象,只以吴道子为主要人物,他的丹青艺术栩栩如生地呈现出活灵活现的形象。
请问你将多少人物形象写尽,写得人们的内心完全没有丝毫疑虑。

总结:

诗人通过赞美吴道子的丹青技艺,表达出对其画作栩栩如生、感人肺腑的赞叹之情,同时反映了诗人对艺术的敬仰和推崇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者易士达介绍:🔈

易士达,又署寓言、涉趣(《全芳备祖》前集卷一)、幼学(《全芳备祖》後集卷一一)。有《松菊寓言》(《诗渊》),已佚。 易士达诗,据《全芳备祖》、《永乐大典》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

易士达的诗:

相关诗词:

赠写神者 其一 (zèng xiě shén zhě qí yī)

朝代:宋    作者: 李軏

弄墨调朱妙如神,底能瞥见写吾真。
丁宁骨骼从渠湾,自有书生一样人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠写照陈生 (zèng xiě zhào chén shēng)

朝代:宋    作者: 吴锡畴

燕颔鸢肩总属夫,几何人得上凌烟。
且烦写在山岩里,野服黄冠看瀑泉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠写神陈光甫 其一 (zèng xiě shén chén guāng fǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 刘子寰

写照无因画隠微,不差毫发似君稀。
正须着我岩石底,是殆见我神气机。
行到逼真人却恶,精於悬监物难违。
朱铅莫惜饶顔色,衆目不求公是非。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠写真者 (zèng xiě zhēn zhě)

朝代:唐    作者: 白居易

子骋丹青日,予当丑老时。
无劳役神思,更画病容仪。
迢递麒麟阁,图功未有期。
区区尺素上,焉用写真为。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠数学吴桂子 (zèng shù xué wú guì zǐ)

朝代:宋    作者: 方回

先天有数妙蓍龟,诧鬼夸神满卷诗。
独一许翁可吾意,预占晴色赏酴醿。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠写神陈光甫 其二 (zèng xiě shén chén guāng fǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 刘子寰

不论道貌与天形,才入毫端便逼真。
幻出千般人面目,只凭一点自精神。
云台人去丹青歇,月监方来事业新。
寝陋可能当审象,且将粉泽付斯人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠写真刘敏叔秀才二首 其二 (zèng xiě zhēn liú mǐn shū xiù cái èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

江右传神下笔亲,杉溪集里识刘君。
君今有子能传业,撞过烟楼更入神。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠文显 (zèng wén xiǎn)

朝代:宋    作者: 刘敞

古来画工着名者,吴氏鬼神韩氏马。
鬼神既僞不足称,狗马空难亦多假。
显师幼年独写人,至今精绝疑有神。
洒毫便觉面如面,後素倏讶身观身。
高冠长剑天子侧,他时金声复玉色。
师皆对之盘礴臝,衆谓十常八九得。
诸公固为廊庙贤,麒麟未画宜私传。
一邱一壑吾亦可,烦仗丹青无间然。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠刘可轩写真 (zèng liú kě xuān xiě zhēn)

朝代:宋    作者: 文天祥

燕颔鸢肩都易写,从前只道点睛难。
近来阿堵君休问,灯下时将颊影看。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

壬午初秋赠写真陈生 (rén wǔ chū qiū zèng xiě zhēn chén shēng)

朝代:宋    作者: 杨万里

居士一丘壑,深衣折角巾。
谁曾令子见,忽漫写吾真。
更不游方外,於何顿若人。
呼儿一笑看,下笔可能亲。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。