xǐ zǐ bì dēng dì
喜子邲登第 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛立方 (gě lì fāng)

吾家五世十三人,竞撷丹枝撼月轮。
庆历贤科开後裔,隆兴儒业继前尘。
泥金帖报家庭喜,烧尾筵张帝里春。
从此传芳应未艾,桂香应已袭天伦。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

wú jiā wǔ shì shí sān rén , jìng xié dān zhī hàn yuè lún 。
qìng lì xián kē kāi hòu yì , lóng xīng rú yè jì qián chén 。
ní jīn tiē bào jiā tíng xǐ , shāo wěi yán zhāng dì lǐ chūn 。
cóng cǐ chuán fāng yìng wèi ài , guì xiāng yìng yǐ xí tiān lún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

吾家五世共有十三人,都在科举考试中摘取丹枝,摇撼着月亮的轮影。
因为在庆历年间有贤人的科举,所以家族的后代继续发扬儒学,继续前辈的努力。
在烧尾筵上,以泥金的帖子报告家庭中的喜事,庆贺皇帝的御厨里春天的喜庆盛宴。
从此时开始,这份荣耀将会传承下去,应该不会断绝,就像桂花的香气已经弥漫了整个天伦家族一样。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛立方介绍:🔈

葛立方(?~一一六四),字常之,号懒真子,江阴(今属江苏)人。胜仲子。高宗绍兴八年(一一三八)进士(《嘉泰吴兴志》卷一七)。十七年,爲秘书省正字。十九年,迁校书郎。二十一年,除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用,二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年,权吏部侍郎。二十九年,出知袁州,未几以事罢(《建炎以来系年要录》卷一七五、一七七、一八二),退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳秋》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。 葛立方诗,以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》爲底本(藏上海图书馆,存五至十三卷,其中诗五卷),校以清光绪《常州先哲遗书》本(简称光绪本)。新辑集外诗... 查看更多>>

葛立方的诗:

葛立方的词:

相关诗词:

喜侄郯登第 (xǐ zhí tán dēng dì)

朝代:宋    作者: 葛立方

飞铃走帜到金溪,喜子文闱预品题。
名字巍峩光蕊榜,词章斐亹动文奎。
阶梯已合婴儿梦,星斗先分天老题。
後日胪传当第一,天伦科甲尚为低。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

贺进士骆用锡登第 (hè jìn shì luò yòng xī dēng dì)

朝代:唐    作者: 郑谷

苦辛垂二纪,擢第却沾裳。
春榜到春晚,一家荣一乡。
题名登塔喜,醵宴为花忙。
好是东归日,高槐蕊半黄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

喜子书思登第 (xǐ zǐ shū sī dēng dì)

朝代:宋    作者: 葛密

传家何用富金籝,教子何如只一经。
庆历科名今已继,更教来叶嗣前馨。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

喜友人厉图南及第 (xǐ yǒu rén lì tú nán jí dì)

朝代:唐    作者: 李频

相忧过己切,相贺似身荣。
心达无前後,神交共死生。
承家吾子事,登第世人情。
未有通儒术,明时道不行。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

喜十二弟登第 (xǐ shí èr dì dēng dì)

朝代:宋    作者: 赵拚

景佑初余唱第归,入门逢尔正儿嬉。
如何二十二年後,继得蟾宫桂一枝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

喜侄宥及第 (xǐ zhí yòu jí dì)

朝代:宋    作者: 林逋

新榜传闻事可惊,单平於尔一何荣。
玉阶已忝登高第,金口仍教改旧名。
闻喜宴游秋色雅,慈恩题记墨行清。
岩扉掩罢无他意,但爇灵芜感盛明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

喜汤伯纪登第 (xǐ tāng bǎi jì dēng dì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

老觉人间无一忻,怪来乾鹊耳边闻。
休嗔穷鬼揶揄我,绝喜春官摸索君。
畴昔先生有高第,即今後死与斯文。
不应也跃看花马,忘却江天树与云。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

华延年卜诗 (huá yán nián bǔ shī)

朝代:宋    作者: 刘梦求

邲鉴总龟如往学,未见才名能广博。
希点若来参学时,同年从此不须疑。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

及第後忆旧山 (jí dì hòu yì jiù shān)

朝代:唐    作者: 白居易

偶献子虚登上第,却吟招隐忆中林。
春萝秋桂莫惆怅,纵有浮名不系心。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

喜子胜仲登第 (xǐ zǐ shèng zhòng dēng dì)

朝代:宋    作者: 葛书思

广场笔阵数千人,喜汝穿杨箭镞亲。
庆绪绵长时幸会,文科兴复事还新。
昔年继榜熙宁岁,今偶同科绍圣春。
从此莫教书种断,孙曾应复值昌辰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。