首页 > 发现 > 全宋诗 > 西施篇

xī shī piān
 西施篇 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智圆 (shì zhì yuán) 。

采莲越溪上，皆谓寻常女。
正位吴中宫，衆口方传美。
视听猒歌舞，衣裳贱罗绮。
贤哉邻家人，昔年知学嚬。

仄平仄平仄，平仄平平仄。
○仄平○平，仄仄平○仄。
仄○？平仄，○平仄平仄。
平平平平平，仄平平仄平。

cǎi lián yuè xī shàng ， jiē wèi xún cháng nǚ 。
zhèng wèi wú zhōng gōng ， zhòng kǒu fāng chuán měi 。
shì tīng yàn gē wǔ ， yī shang jiàn luó qǐ 。
xián zāi lín jiā rén ， xī nián zhī xué pín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在采莲的越溪上，所有人都以为她只是普通的女子。但实际上她却是吴中宫中的贵族。众口传颂着她的美丽。她的歌舞和仪态都令人陶醉，但她的服饰却并不豪华，只是普通的丝绸。她是一个贤良的邻家女子，以前我就认识她，知道她从小就很懂礼仪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《西施篇》的诗：

本文作者释智圆介绍：🔈

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗：

相关诗词：