xī shī piān
西施篇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蔡襄 (cài xiāng)

越国无双艳,吴宫未始知。
谁言勾践黠,不自爱西施。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

yuè guó wú shuāng yàn , wú gōng wèi shǐ zhī 。
shuí yán gōu jiàn xiá , bù zì ài xī shī 。

西施篇

—— 蔡襄

越國無雙艷,吳宮未始知。
誰言勾踐黠,不自愛西施。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。

yuè guó wú shuāng yàn , wú gōng wèi shǐ zhī 。
shuí yán gōu jiàn xiá , bù zì ài xī shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
越国的美女无人能与她媲美,吴宫里的人还未曾见过她的容貌。谁说勾践是个狡猾之人,他不自恋西施的美貌。

全诗概括:这首古文短诗描绘了越国的美女无双艳丽,而吴国的宫廷却未曾见过她的容颜。诗中提到了著名的越王勾践,然而与他相比,西施的美貌更加出众。这首诗歌表现了对美的赞美与讽刺,以及对历史人物的一种评价。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《西施篇》的诗:

本文作者蔡襄介绍:🔈

蔡襄(一○一二~一○六七),字君谟,兴化仙游(今属福建)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,爲西京留守推官。庆历三年(一○四三),知谏院,进直史馆,兼修起居注。次年,以母老求知福州,改福建路转运使。皇佑四年(一○五二),迁起居舍人、知制诰,兼判流内铨。至和元年(一○五四),迁龙图阁直学士、知开封府。三年,以枢密直学士再知福州,徙泉州。嘉佑五年(一○六○),召爲翰林学士、三司使。英宗即位,以端明殿学士知杭州。治平四年卒,年五十六。孝宗乾道中,赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》,《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷,以明万历四十三年陈一元校,朱谋玮、李克家重校... 查看更多>>

蔡襄的诗:

蔡襄的词:

相关诗词: