首页 > 发现 > 全宋诗 > 昔坡公倅杭有悯囚诗後守杭岁除狱空又和前作庐山吴公前倅後守践坡补处亦以岁除狱空和坡二诗寄示墨本次韵附诸公後 其二

xī pō gōng cuì háng yǒu mǐn qiú shī hòu shǒu háng suì chú yù kōng yòu hé qián zuò lú shān wú gōng qián cuì hòu shǒu jiàn pō bǔ chù yì yǐ suì chú yù kōng hé pō èr shī jì shì mò běn cì yùn fù zhū gōng hòu qí èr
 昔坡公倅杭有悯囚诗後守杭岁除狱空又和前作庐山吴公前倅後守践坡补处亦以岁除狱空和坡二诗寄示墨本次韵附诸公後 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘克庄 (liú kè zhuāng) 。

吾闻霹雳手，刮决靡停留。
彼哉刑名家，腊晦方报囚。
烹鲜贵不扰，劾鼠呵可羞。
恕斋仁满腔，圄空吏沐休。
清静有古意，正大无阴谋。
乍可免京兆，安能媒蹇修。

平○仄仄仄，仄仄仄平○。
仄平平平平，仄仄平仄平。
平○仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平仄，平平平○平。

wú wén pī lì shǒu ， guā jué mí tíng liú 。
bǐ zāi xíng míng jiā ， là huì fāng bào qiú 。
pēng xiān guì bù rǎo ， hé shǔ hē kě xiū 。
shù zhāi rén mǎn qiāng ， yǔ kōng lì mù xiū 。
qīng jìng yǒu gǔ yì ， zhèng dà wú yīn móu 。
zhà kě miǎn jīng zhào ， ān néng méi jiǎn xiū 。

鼠

昔坡公倅杭有憫囚詩後守杭歲除獄空又和前作廬山吳公前倅後守踐坡補處亦以歲除獄空和坡二詩寄示墨本次韻附諸公後 其二

—— 劉克莊

吾聞霹靂手，刮决靡停留。
彼哉刑名家，臘晦方報囚。
烹鮮貴不擾，劾鼠呵可羞。
恕齋仁滿腔，圄空吏沐休。
清靜有古意，正大無陰謀。
乍可免京兆，安能媒蹇脩。

平○仄仄仄，仄仄仄平○。
仄平平平平，仄仄平仄平。
平○仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄平，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平仄，平平平○平。

wú wén pī lì shǒu ， guā jué mí tíng liú 。
bǐ zāi xíng míng jiā ， là huì fāng bào qiú 。
pēng xiān guì bù rǎo ， hé shǔ hē kě xiū 。
shù zhāi rén mǎn qiāng ， yǔ kōng lì mù xiū 。
qīng jìng yǒu gǔ yì ， zhèng dà wú yīn móu 。
zhà kě miǎn jīng zhào ， ān néng méi jiǎn xiū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

吾听闻霹雳手，势如雷霆，一刀刮破束缚，毫不停留。
那些通晓刑名之人啊，他们冷酷无情，等到腊月的阴冷时节，方才履行对囚徒的报复。
烹煮美味佳肴尚需谨慎，但是指责一只老鼠却被视为可耻。
恕宽之心充满胸怀，如斋戒一般纯净，但监牢里的官吏却静静地享受休息。
这里的宁静清净带有古时的意味，正直和伟大无暇腐化。
虽然或许可以逃避京兆（指的是京兆尹的处罚），但怎能成为调解者，解决困境呢？

总结：诗人借古文表达了对刑法、正义以及仁慈的思考。通过比喻和象征，诗中传达了在冷酷的现实中保持清正和仁慈的难题，强调宽恕和正直的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘克庄写的《昔坡公倅杭有悯囚诗後守杭岁除狱空又和前作庐山吴公前倅後守践坡补处亦以岁除狱空和坡二诗寄示墨本次韵附诸公後》系列：

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗：

刘克庄的词：

相关诗词：