首页 > 发现 > 全宋诗 > 西郊二首 其二

xī jiāo èr shǒu qí èr
 西郊二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈师道 (chén shī dào) 。

攒眉敛目抵风沙，暗度城西十里花。
历肆侧听长短句，缘溪斜着两三家。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

cuán méi liǎn mù dǐ fēng shā ， àn dù chéng xī shí lǐ huā 。
lì sì cè tīng cháng duǎn jù ， yuán xī xié zhe liǎng sān jiā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
攒眉敛目，抵御着狂风呼啸而来的沙尘，偷偷穿越城西十里的花海之地。
历经岁月，侧耳倾听长短句的声音，沿着溪水的边缘斜倚着两三户人家。
全文总结：
这首古文描述了一个人在风沙肆虐的环境下，踏着暗道前行，穿越了城西绵延十里的花海之地。在这段历程中，他不停地聆听着长短句的声音，并沿着溪边偶遇了几户居民。整篇诗歌通过描写个人的旅程，展现了风景和生活的美妙，流露出对自然与人文的共鸣。

赏析：这是陈师道创作的《西郊二首 其二》。该诗以简洁明了的语言，勾勒出了一幅西郊风景图。首句"赞眉敛目抵风沙"通过描写主人公遮挡风沙的举动，展现了大自然的威力，表现了人与自然的对抗。而"暗度城西十里花"则点出了城市郊外的美丽风光，城市与自然的和谐共存。
在第二句"历肆侧听长短句"中，作者用"历肆"的手法表现了主人公对周围环境的观察，显示出他对于细节的关注。"缘溪斜着两三家"则展现了溪水旁的农舍，增添了田园风光的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈师道写的《西郊二首》系列：

还为您找到 1 首名为《西郊二首 其二》的诗：

本文作者陈师道介绍：🔈

陈师道（一○五三～一一○二），字履常，一字无己，自号後山居士，学者称後山先生，彭城（今江苏徐州）人。家贫，苦志好学。年十六，以文谒曾巩，遂留受业。神宗熙宁中，王安石经学盛行，师道心非其说，绝意仕进。元丰四年（一○八一），曾巩奉诏修史，荐入史馆，以布衣未果。哲宗元佑二年（一○八七）四月，以苏轼等荐（《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》），起爲亳州司户参军，充徐州教授（本集《谢徐州教授启》）。七月，除太学博士（《续资治通监长编》卷四三○），因五月间曾托疾乞假到南京见苏轼，仍罢爲徐州教授（本集《谢再授徐州教授启》）。五年，移颍州教授（任渊《後山年谱》）。绍圣元年（一○九四），坐苏轼余党，谪监海陵酒税... 查看更多>>

陈师道的诗：

陈师道的词：

相关诗词：