xí jiān hé xiàng pì zhī yuán yè qí èr
席间和向辟之元夜 其二 🔈
无愧涂人即可欢,□□□□□□□。
月华莹澈通春夕,民气融和却暮寒。
捃摭肴蔬成曲会,扶携老稚任环观。
邑侬他日逢今日,往往应能话旧官。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
无愧涂人即可欢,
笑容可掬即可让人欢喜,
□□□□□□□。
由于缺少具体内容,无法准确翻译这部分。
月华莹澈通春夕,民气融和却暮寒。
明月明亮照耀着春天的夜晚,百姓的情绪融和而宁静,然而夜晚的寒冷仍然存在。
捃摭肴蔬成曲会,扶携老稚任环观。
拾取美味的食材,做成美食来举办宴会,携手带领老者和年轻人一同欣赏美景。
邑侬他日逢今日,往往应能话旧官。
今天遇到的城里人,日后再相见,多半能够谈论旧时的官职。
总结:全文:文章描写了一个令人愉快的场景,有人欢喜笑容,但部分内容无法准确翻译。夜晚的明月照耀着春天,百姓情绪宁静融和,虽然仍然有些寒冷。人们采集美味的食材,举办宴会,老者与年轻人一同欣赏美景。今天遇到的城里人,日后再见面时,很可能会谈论旧时的官职。
赏析:
这首诗以描述席间和赋辟元夜为题材,表现了宴会时的欢乐氛围、月夜的明亮、人心的宁静和岁月的流转。诗人韦骧巧妙运用了意象和情感,展示了诗人对时光流逝的感慨和对友谊的珍视。
首节以"无愧涂人即可欢"开篇,强调了宴会时的轻松愉快氛围,不需要矫揉造作,自然欢乐。接着描述了月华明亮,民气融和的宜人夜晚,为整首诗营造了明亮、温暖的氛围。
第二、三节以"捃摭肴蔬成曲会"展示了宴会中人们的欢聚和用餐场景,形象生动。扶携老稚,将宴会中的年长和年幼的人们共同参与描绘出来,突显了友谊和团聚的重要性。最后两句表达了对友谊和时光的感慨,他日重逢当下,可以畅谈旧时官场经历,增添了诗的深意和情感。
标签:
咏物、抒情、友谊、时光流转
为您找到韦骧写的《席间和向辟之元夜》系列:
韦骧的诗:
-
和邓舍人读之罘碑二十韵
之罘之碑何所刻,昔者秦人纪秦德。风锼...
-
送皮献臣郎中赴河朔
明公器业真无敌,术学精深贯今昔。胸中...
-
观劈石
篮舆远冒西山色,宛转羊肠踏寒碧。岩涯...
-
和残腊幽谷西游适
晴光泛泛山之阿,谷禽朝飞声已和。溪面...
-
赋金橘得曲字
结根长江左,移植清流曲。朝晖敛夜霜,...
-
即席
金炉兽焰回春律,碧琖螘花资野逸。腊枝...
-
复用前韵谢和鄙篇以送行县
耐冲晓雾狐裘密,乱踏寒霜马蹄逸。徧行...
-
和待梅花从一字至十字句
梅,迟回。雪已消,花未开。傍山林馆,...
-
□□□
……药伤才小补。此时得雨诚可歌,千里...
-
和新晴
晴溪绿于蓝,舴艋随风泛。春光一何明,...
- 韦骧诗全集>>
韦骧的词:
相关诗词:
-
和沈帅持要张漕季长韵二首 其二
— 陈傅良
麾节元戎祖席光,晚风吹雨借初凉。师传...
-
相和歌辞 子夜四时歌六首 秋歌二首 ...
— 郭元振
辟恶茱萸囊,延年菊花酒。
-
广漠亭二首和陈宪益之旧韵 其二
— 程公许
万峰银雪排天险,千里封沟辟蜀都。尽揖...
-
元夜即席
— 韩偓
元宵清景亚元正,丝雨霏霏向晚倾。桂兔...
-
闻秀实归自临安有新作戏以小诗寄之四首...
— 王洋
宫粧十様向眉头,传道人间不解愁。说与...
-
赵防御新辟小斋诗以贻之
— 华镇
隠操真全不待山,小斋新辟户常关。窗延...
-
元夜二绝 其二
— 郑刚中
门前又结彩为山,千骑从容鼓吹间。孰谓...
-
参寥示简元规诗用其韵寄之 其二
— 邹浩
人间何向不盐梅,江海元从蚁穴开。列戟...
-
和王诚之元夕即席之作
— 虞俦
葭琯飞灰趁早朝,便看梅柳占春娇。金花...
-
摸鱼儿
— 林正大
醉之乡、其去中国,不知其几千里。其土...