首页 > 发现 > 全宋诗 > 西风

xī fēng
 西风 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 翁卷 (wēng juàn) 。

一处西风一处愁，又逢鸣雁在沧洲。
芙蓉不分秋萧索，鬭拆繁红满树头。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī chǔ xī fēng yī chǔ chóu ， yòu féng míng yàn zài cāng zhōu 。
fú róng bù fēn qiū xiāo suǒ ， dòu chāi fán hóng mǎn shù tóu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

西风吹拂着一片忧愁，又遇到鸣叫的雁儿在沧州湖畔。芙蓉花儿不分辨秋天的凄凉，争相斗艳，繁花似锦盛开在树梢。
这首诗表达了西风吹拂的地方总是充满忧愁，正值秋季，沧州湖畔又传来雁儿的呼唤声。芙蓉花不顾秋天的凋零，纷纷绽放，像是在争相斗艳，盛开的繁花装点满了树梢。诗人通过自然景物的描写，抒发了内心的感受和情绪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《西风》的诗：

本文作者翁卷介绍：🔈

翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人。工诗，爲“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以爲是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，後者过迟，疑都不确），生平未仕，以诗游士大夫间。有《西岩集》，《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。　翁卷诗，以明潘是仁辑刻《宋元四十三家集·苇碧轩诗集》四卷本爲底本，校以清顾修读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称顾本）并酌采顾本校记（简称顾校）、影印清文渊阁《四库全书·西岩集》（简称西岩集），编爲第一卷；《西岩集》多出底本之诗及《诗渊》等书中所录诗，编爲第二卷。 查看更多>>

翁卷的诗：

相关诗词：