首页 > 发现 > 全宋诗 > 西风

xī fēng
 西风 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕南公 (lǚ nán gōng) 。

西风一夜飕飕动，冷触病身增疾痛。
卧听促织不成眠，起望明星还内讼。
十年客路过秋色，五亩故园停岁种。
学如观海祗自奇，文似屠龙竟谁用。
情知至足在饱煖，何事低心随荐贡。
桀溺从初岂有官，接舆却是能歌凤。
今虽未借邯郸枕，昔曾屡叹南柯梦。
哿矣归哉有近期，会将物我分轻重。

平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄○平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄○○仄平仄平，平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄平平仄，仄平仄○平平仄。
仄仄平平仄仄○，仄○仄仄○○○。

xī fēng yī yè sōu sōu dòng ， lěng chù bìng shēn zēng jí tòng 。
wò tīng cù zhī bù chéng mián ， qǐ wàng míng xīng huán nèi sòng 。
shí nián kè lù guò qiū sè ， wǔ mǔ gù yuán tíng suì zhǒng 。
xué rú guān hǎi zhī zì qí ， wén sì tú lóng jìng shuí yòng 。
qíng zhī zhì zú zài bǎo xuān ， hé shì dī xīn suí jiàn gòng 。
jié nì cóng chū qǐ yǒu guān ， jiē yú què shì néng gē fèng 。
jīn suī wèi jiè hán dān zhěn ， xī céng lǚ tàn nán kē mèng 。
gě yǐ guī zāi yǒu jìn qī ， huì jiāng wù wǒ fēn qīng chóng 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
西风一夜呼啸着吹动，寒冷触碰着病弱的身体，使疾痛更甚。
躺着倾听织布声，却无法成眠，起身望着明亮的星辰，心中却满是内心的纷争。
十年在客路上行走，经历过无数的秋色，五亩故园停留了岁月的播种。
学识就像观海，让人感到无尽的奇妙，文采就如屠龙的技艺，到底由谁来运用呢？
明白知足在于饱暖，为何要低头追随虚荣的名利呢？
古往今来，不可能一开始就有官职，可是后来在宴席上却有了能歌凤舞的才子。
尽管如今还没有在邯郸借宿过，但过去曾多次感叹过南柯梦的虚幻。
啊，好吧，回家的日子近了，会将物我分清轻重。



总结：

诗人抒发了对生活和学问的思考。他在客途中经历了十年，对故园的思念不断增长。学问和文采都是他内心的追求，然而，他深知知足常乐的道理，不愿意追求虚荣名利。他引用了历史典故，提到曾有才子因在宴席上表现出色而得官。最后，诗人意识到要分清物欲和自我价值的轻重，决定回归故乡，重新审视人生的真谛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《西风》的诗：

本文作者吕南公介绍：🔈

吕南公（一○四七～一○八六，生卒年据《全宋词》小传），字次儒，建昌南城（今属江西）人。神宗熙宁初，曾举进士不第，会以新经取士，遂罢举（《直斋书录解题》卷一七），以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业，剽掠补拆临摹之艺大行，南公度不能逐时好，遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初，获曾肇等人推荐，未及授官而卒，年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷（符行中《灌园集》序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗，以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本（简称钞本，藏南京图书馆）及《永乐大典》残本等。新辑集... 查看更多>>

吕南公的诗：

吕南公的词：

相关诗词：