xī fāng fú ruò zhǔ guǎn yún tái yǔ jiān héng yuè měi suì ruì qìng jié cháng jù guǎng huà sì niān xiāng guǐ wèi cǐ rì dú zhì sì zhōng zhé tí yī jué
昔方孚若主管云台予监衡岳每岁瑞庆节常聚广化寺拈香癸未此日独至寺中辄题一绝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

同作祠官荷圣朝,年年相待放生桥。
精庐此日来无伴,稽首炉熏自祝尧。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tóng zuò cí guān hé shèng cháo , nián nián xiāng dài fàng shēng qiáo 。
jīng lú cǐ rì lái wú bàn , qǐ shǒu lú xūn zì zhù yáo 。

昔方孚若主管雲臺予監衡嶽每歲瑞慶節常聚廣化寺拈香癸未此日獨至寺中輒題一絕

—— 劉克莊

同作祠官荷聖朝,年年相待放生橋。
精廬此日來無伴,稽首爐熏自祝堯。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tóng zuò cí guān hé shèng cháo , nián nián xiāng dài fàng shēng qiáo 。
jīng lú cǐ rì lái wú bàn , qǐ shǒu lú xūn zì zhù yáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

同为祠官,怀揣着圣朝的宏愿,每年都在放生桥上相互等待。
今日独自来到精庐,没有同伴相伴,我虔诚地向香炉顶礼自祝,希望得到尧帝的保佑。

总结:

诗人自比祠官,忆及圣朝往事,每年在放生桥上与同伴共度时光。而今日独自前来精庐,向香炉献上虔诚的祝愿,希望得到尧帝的庇佑。诗情简练,表达了对往昔岁月的回忆与对神明的虔诚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

自九度至衡岳呈同游潘文叔二首 其二 (zì jiǔ dù zhì héng yuè chéng tóng yóu pān wén shū èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

衡岳文公寺,南昌梅福官。
意驰虽若近,身到每疑难。
社木怅鸣樐,集贤欣解鞍。
未须论契阔,聊复话团栾。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

浄行寺傍皆圩田每为潦涨所决民岁岁兴筑患粮绝功辄不成 (jìng xíng sì bàng jiē xū tián měi wèi liáo zhǎng suǒ jué mín suì suì xīng zhù huàn liáng jué gōng zhé bù chéng)

朝代:宋    作者: 范成大

崩涛裂岸四三年,落日寒烟正渺然。
空腹荷锄那办此,人功未至不关天。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题瑞昌良田寺览秀轩一首 (tí ruì chāng liáng tián sì lǎn xiù xuān yī shǒu)

朝代:宋    作者: 王阮

无心轩冕难招我,到眼云山辄起予。
不必凭栏更清赏,此身元在此山居。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

化前题壁 (huà qián tí bì)

朝代:宋    作者: 释顿悟

精神若还天,肉骨又还土。
上下都还了,此身元是主。
惟有一点云,不散还不聚。
纵然却还来,未脱寻常母。
若更善修日,西方是吾祖。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题湖南岳麓寺 (tí hú nán yuè lù sì)

朝代:唐    作者: 曹松

海云山上寺,每到每开襟。
万木长不住,细泉听更深。
蜩沾高雨断,鸟遇夕岚沈。
此地良宵月,秋怀隔楚砧。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

石桥 (shí qiáo)

朝代:宋    作者: 章凭

昔闻天台山,方广寺尤胜。
石梁元自成,茶花随所应。
见此绝世踪,嗟我拘三乘。
更听寒泉声,不独发清兴。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

监利泛化丘湖遂至北洲寺 (jiān lì fàn huà qiū hú suì zhì běi zhōu sì)

朝代:宋    作者: 刘摰

淼淼平湖阔楚江,方舟两桨破秋光。
罾风钓月嘉鱼国,飞雨翘烟白鹭乡。
故老昔能悲岸谷,骚人今但爱沧浪。
北州更有忘归处,寺压苹花千里香。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题常乐寺五云台 (tí cháng lè sì wǔ yún tái)

朝代:宋    作者: 姚舜陟

虚空本无云,一气谁所主。
云空两无碍,起灭自散聚。
吾闻心归源,空殒亦无所。
应知不空者,物感自如雨。
君看贤首师,自视木与土。
与云亦奚期,况问色有五。
云何坐说法,瑞应乃如许。
休疑诸天集,未必衆龙吐。
云空法如是,我说无说故。
堂中嫡孙在,客至当问取。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

癸丑三月十日自涌泉寺过吴文叟山居临溪观鱼辄题二诗 其一 (guǐ chǒu sān yuè shí rì zì yǒng quán sì guò wú wén sǒu shān jū lín xī guān yú zhé tí èr shī qí yī)

朝代:宋    作者: 胡世将

云物起争岩石秀,水拉行带野花香。
一山应接知无暇,赖有青春白日长。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

癸未九日 (guǐ wèi jiǔ rì)

朝代:宋    作者: 方回

芙蓉一雨烂枝繁,篱落纷披菊满园。
岁月少恩寒事迫,乾坤多难老身存。
酒逢我辈何拘节,山在吾家不出门。
高可常登亦常醉,独能此日与销魂。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。