tí cháng lè sì wǔ yún tái
题常乐寺五云台 🔈
虚空本无云，一气谁所主。
云空两无碍，起灭自散聚。
吾闻心归源，空殒亦无所。
应知不空者，物感自如雨。
君看贤首师，自视木与土。
与云亦奚期，况问色有五。
云何坐说法，瑞应乃如许。
休疑诸天集，未必衆龙吐。
云空法如是，我说无说故。
堂中嫡孙在，客至当问取。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。
虛空本無雲，一氣誰所主。
雲空兩無礙，起滅自散聚。
吾聞心歸源，空殞亦無所。
應知不空者，物感自如雨。
君看賢首師，自視木與土。
與雲亦奚期，況問色有五。
云何坐說法，瑞應乃如許。
休疑諸天集，未必衆龍吐。
雲空法如是，我說無說故。
堂中嫡孫在，客至當問取。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
虚空原本没有云，一气由谁主宰。
云与空相互无碍，升起与消散自然聚合。
我听闻心归于本源，虚空毁灭也无所依附。
应当明白，非空即实，物体感知自如雨水。
请你看看贤者和首师，自我反观，与木土无异。
就像云雾又何需期待，更何况问及五彩色。
云何以坐述法理，祥瑞显应就如此。
切莫怀疑众天的集合，未必都是众龙所吐息。
云空之法即如此，我所述皆无从言说的原因。
堂中的嫡孙在座，有客人前来，当问及意欲取得何事。
总结：
诗中阐述虚空无边，云气无碍，表达了一气自然流转的理念。强调心归本源，提倡了超越一切境界的观念。同时，通过比较贤者和常人，呼唤自我反省。表达了法理难以言说，以及人生百态皆在虚空法中。最后，描绘了堂中孩童与客人相遇的场景，点明人生寻求的方向。
相关诗词：
题常乐寺 (tí cháng lè sì)
桂冷香闻十里间，殿台浑不似人寰。
日斜回首江头望，一片晴云落後山。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。
题常乐寺五云堂 (tí cháng lè sì wǔ yún táng)
吾匠慕先哲，至理皆融通。
一法果有至，五云凝在空。
讲香侵棐几，夜月锁帘栊。
弋者何须预，冥冥出塞鸿。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。
题台州隐静寺 (tí tái zhōu yǐn jìng sì)
隐静灵仙寺天凿，杯度飞来建岩壑。
五峰直上插银河，一涧当空泻寥廓。
崆峒黯淡碧琉璃，白云吞吐红莲阁。
不知势压天几重，钟声常闻月中落。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。
五泄禅寺 (wǔ xiè chán sì)
祖师平昔拨云开，一榻灵秋一石台。
青玉成围千嶂合，黑龙分势五溪来。
禅心不动澄潭月，俗耳常惊静夜雷。
却笑兴公游未到，只将佳句赋天台。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。
题三会寺苍颉造字台 (tí sān huì sì cāng jié zào zì tái)
野寺荒台晚，寒天古木悲。
空堦有鸟迹，犹似造书时。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。
大历间五台山童子赠无着偈（题拟） (dà lì jiān wǔ tái shān tóng zǐ zèng wú zhe jì tí nǐ )
面上无瞋供养具，口里无瞋吐妙香。
心里无瞋是珍宝，无染无垢是真常。
（同前）（按：《五灯会元》卷九《无着文喜禅师》云此偈为杭州无着文喜禅师大中初至五台山华严寺见童子说偈。
）。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。
题常乐庵五云堂（常乐庵在崇德县西八十步。梁步监二年建。俗呼西寺。後入宋改悟空院。吴越时韦谦诗云云。） (tí cháng lè ān wǔ yún táng cháng lè ān zài chóng dé xiàn xī bā shí bù 。 liáng bù jiān èr nián jiàn 。 sú hū xī sì 。 hòu rù sòng gǎi wù kōng yuàn 。 wú yuè shí wéi qiān shī yún yún 。 )
吾匠慕先哲，至理皆融通。
一法果有至，五云疑在空。
讲香浸棐几，夜月锁帘栊。
弋者何由预，冥冥出塞鸿。
（同上）（〖1〗《至元嘉禾志》卷三二收此诗，署「节度韦谦」。
又见《槜李诗系》卷三七。
）。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。
送台州李使君兼寄题国清寺 (sòng tái zhōu lǐ shǐ jūn jiān jì tí guó qīng sì)
露冕新承明主恩，山城别是武陵源。
花间五马时行县，山外千峰常在门。
晴江洲渚带春草，古寺杉松深暮猨。
知到应真飞锡处，因君一想已忘言。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。
共乐台 (gòng lè tái)
鳞差万瓦拱层台，暇日登临亦乐哉。
桃李成蹊春未到，江山如画国多才。
倦游难效登楼赋，胜槩常遭俗驾回。
好是清宵携客醉，云间两两近三台。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。
昔方孚若主管云台予监衡岳每岁瑞庆节常聚广化寺拈香癸未此日独至寺中辄题一绝 (xī fāng fú ruò zhǔ guǎn yún tái yǔ jiān héng yuè měi suì ruì qìng jié cháng jù guǎng huà sì niān xiāng guǐ wèi cǐ rì dú zhì sì zhōng zhé tí yī jué)
同作祠官荷圣朝，年年相待放生桥。
精庐此日来无伴，稽首炉熏自祝尧。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄仄仄。
平○平平平，○仄仄平仄。
○平仄○仄，仄仄仄○仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平平平仄，仄仄仄平仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○仄仄。