tí ruì chāng liáng tián sì lǎn xiù xuān yī shǒu
题瑞昌良田寺览秀轩一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王阮 (wáng ruǎn)

无心轩冕难招我,到眼云山辄起予。
不必凭栏更清赏,此身元在此山居。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

wú xīn xuān miǎn nán zhāo wǒ , dào yǎn yún shān zhé qǐ yǔ 。
bù bì píng lán gèng qīng shǎng , cǐ shēn yuán zài cǐ shān jū 。

題瑞昌良田寺覽秀軒一首

—— 王阮

無心軒冕難招我,到眼雲山輒起予。
不必凭欄更清賞,此身元在此山居。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

wú xīn xuān miǎn nán zhāo wǒ , dào yǎn yún shān zhé qǐ yǔ 。
bù bì píng lán gèng qīng shǎng , cǐ shēn yuán zài cǐ shān jū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

无心登上帝王的宝座难以吸引我,只是一到眼前云山的地方我就感到快乐。
不需要倚着栏杆更加清楚地欣赏,我本身的情感能够在这山居中找到满足。总结:诗人表示不为权势所动,心情愉悦的时刻总是在大自然山水间,无需外物陪伴,自得其乐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王阮介绍:🔈

王阮(?~一二○八),字南卿,德安(今属江西)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调都昌主簿,移永州教授。淳熙六年(一一七九),知新昌县(本集《和渊明归去来辞》序)。光宗绍熙中知濠州,改知抚州。宁宗庆元初韩侂胄当政,闻其名,特命入奏,遣客诱以美官,王对毕即出关,侂胄怒,批旨予奉祠,於是归隠庐山。嘉定元年卒。有《义丰文集》一卷。《宋史》卷三九五、明嘉靖《九江府志》卷一三有传。 王阮诗,以宋淳佑三年王旦刻《义丰文集》(藏北京图书馆)爲底本,酌校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

王阮的诗:

相关诗词:

寿昌寺碧溪轩 (shòu chāng sì bì xī xuān)

朝代:宋    作者: 陈绎

萧疏华薄隠山村,清浅浮桁带郭门。
竹倚栏杆水边寺,兴来题作碧溪轩。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

题芝轩 (tí zhī xuān)

朝代:宋    作者: 释德洪

轩下亦何有,灵芝骈秀生。
山川呈美瑞,草木被光荣。
清甚紫檀露,色深黄菊英。
武陵续遗事,应着此轩名。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

送宏监寺开海田 (sòng hóng jiān sì kāi hǎi tián)

朝代:宋    作者: 释昙华

轩昂气宇要争先,及早乘时痛着鞭。
翻转江皋千顷浪,灵苗从此秀桑田。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

题福昌寺南轩东壁 (tí fú chāng sì nán xuān dōng bì)

朝代:宋    作者: 朱光庭

节候偶当桐始华,遍寻萧寺喜烟霞。
胜游今幸同三友,仁惠将推及万家。
绿满田畴齐种麦,红藏村坞烂开花。
爱民若副贤侯意,共入声诗与衆夸。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

题径山一览亭 (tí jìng shān yī lǎn tíng)

朝代:宋    作者: 喻良能

历览衆峯顶,下视飞鸟背。
一身凌紫霞,迥出尘寰外。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

揽秀轩 (lǎn xiù xuān)

朝代:宋    作者: 邹浩

观书已若观山水,今更开轩山水来。
岌岌云收腾日月,滔滔鱼跃起风雷。
二仪歘向胸中集,万象都从笔下回。
只恐高深亦欣览,秀才尤秀出尘埃。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

题瑞岩 (tí ruì yán)

朝代:宋    作者: 王十朋

雁荡看不足,瑞岩游更贪。
鬭奇虽有媿,藴秀了无慙。
涧古水鸣玉,寺幽山染蓝。
怱怱一宿去,未暇问三三。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

寄题周尧夫碧梧轩 (jì tí zhōu yáo fū bì wú xuān)

朝代:宋    作者: 王十朋

凤凰梧栖竹实食,胡为使之在枳棘。
开轩种梧高几尺,凤兮凰兮聊尔息。
莫羡风微燕雀高,一飞定展冲天翼。
览辉瑞世鸣朝阳,此梧长向人间碧。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

题王懋功秀才秀野堂 (tí wáng mào gōng xiù cái xiù yě táng)

朝代:宋    作者: 曹勋

卜筑清幽远市尘,一川窈窕静松筠。
下临城郭千门晓,中有轩窗五亩春。
游艺本图佳客语,好贤不觉主人贫。
我来登览秋风晚,喜揖清言月色新。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

龙昌寺西轩 (lóng chāng sì xī xuān)

朝代:宋    作者: 赵拚

樽酒西轩共倚栏,更无尘事见顔间。
留诗都士知公否,仁者从来不厌山。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

动物