首页 > 发现 > 全唐诗 > 韦曲

wéi qū
 韦曲 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韦庄 (wéi zhuāng) 。

满耳莺声满眼花，布衣藜杖是生涯。
时人若要知名姓，韦曲西头第一家。
（《类编长安志》卷九。
）。

仄仄平平仄仄平，仄○平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
？仄平○平仄仄仄。
？。

mǎn ěr yīng shēng mǎn yǎn huā ， bù yī lí zhàng shì shēng yá 。
shí rén ruò yào zhī míng xìng ， wéi qū xī tóu dì yī jiā 。
（ 《 lèi biān cháng ān zhì 》 juàn jiǔ 。
） 。

韋曲

—— 韋莊

滿耳鶯聲滿眼花，布衣藜杖是生涯。
時人若要知名姓，韋曲西頭第一家。
（《類編長安志》卷九。
）。

仄仄平平仄仄平，仄○平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
？仄平○平仄仄仄。
？。

mǎn ěr yīng shēng mǎn yǎn huā ， bù yī lí zhàng shì shēng yá 。
shí rén ruò yào zhī míng xìng ， wéi qū xī tóu dì yī jiā 。
（ 《 lèi biān cháng ān zhì 》 juàn jiǔ 。
） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
满耳充盈着莺鸟的鸣叫声，眼中尽是五彩斑斓的花朵，我身着朴素的布衣，手执着简陋的藜杖，这就是我的人生道路。

如果现世的人们想要知晓我在世间的名姓，就请记住，在长安城的西头韦曲，我可是排在首位的人。

这是《类编长安志》卷九中的诗句。



总结：

诗人身处花鸟环绕的美景中，过着简朴的生活。他在长安城的韦曲地区享有盛名，被人们认为是第一人。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《韦曲》的诗：

本文作者韦庄介绍：🔈

韦庄，字端己，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 查看更多>>

韦庄的诗：

相关诗词：