wáng jì hǎi zhèng yán fù xuān yì wǎn cí
王季海正言父宣义挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

三世儒科独隠沦,功名岂必在吾身。
早看伯氏囊荷旧,晚喜郎君谏草新。
绦县人存疑甲子,论衡书就困庚辛。
遥知会葬车千两,絮酒淋漓卧冢麟。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sān shì rú kē dú yǐn lún , gōng míng qǐ bì zài wú shēn 。
zǎo kàn bǎi shì náng hé jiù , wǎn xǐ láng jūn jiàn cǎo xīn 。
tāo xiàn rén cún yí jiǎ zǐ , lùn héng shū jiù kùn gēng xīn 。
yáo zhī hui zàng chē qiān liǎng , xù jiǔ lín lí wò zhǒng lín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

三世以来,儒家科举制度独自隐藏,我不必追求功名。早先已经看过伯氏囊中承载着旧时的荣誉,而现在却喜欢上了郎君谏言的新鲜。在绦县的人们心中,对于甲子年的疑惑依然存在,他们在辛庚年间就论述《衡山质疑书》而陷入困境。遥远的地方,我已经得知会葬的车辆达到了千辆,而冢上酒宴洋溢着喜庆氛围。总结:全诗,表达了作者对功名的淡漠态度,以及对过去与现在事物的反思,同时描绘了遥远的地方盛大的葬礼场面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词:

王季海求父宣义挽词二首 其一 (wáng jì hǎi qiú fù xuān yì wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏籀

缮性克知命,乡评行实尊。
传经拾科第,彩服匝庭轩。
韡萼专方面,良弓补谏垣。
金坡振词笔,品藻不胜言。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

王季海求父宣义挽词二首 其二 (wáng jì hǎi qiú fù xuān yì wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏籀

里仁巾几寂,遗懿满瞻听。
济美珪璋质,流芳琬琰铭。
纸灰霏似雪,巷泣洒将冰。
念念存伽释,超超拔九冥。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

范忠宣挽歌二首 其二 (fàn zhōng xuān wǎn gē èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张耒

潇湘卧病吊累沉,赐诏君王用意深。
多士方怀宣父日,苍生竟失傅岩霖。
毡裘他日瞻吾父,丹扆何人附旧箴。
白首门生恩未报,悲词空想薤歌音。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

叔父给事挽词十首 其二 (shū fù gěi shì wǎn cí shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

平生治狱有阴功,忠孝临民父母同。
赣上樵夫谈卓令,宣城老吏识于公。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

邓元孚待制挽词四首 其三 (dèng yuán fú dài zhì wǎn cí sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈渊

季父恩稽报,平生不自安。
诸郎方未命,犹子遽先官。
义气今何在,高风衆所难。
惜哉耆老逝,闾里欲何观。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

侯公谨挽词 (hóu gōng jǐn wǎn cí)

朝代:宋    作者: 林季仲

富贵功名等弁髦,何如声迹翳蓬蒿。
倦游正被微官缚,辞禄方知处士高。
华萼向来荣父行,芝兰重见秀儿曹。
寄言护国山头月,莫照山猿夜夜号。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

时宣义挽词 (shí xuān yì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 秦观

奋发多难里,哀荣後夜中。
妙年推正行,末路见阴功。
风雨双龙合,山川吊鹤空。
悬知青史上,又载一于公。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

冯县丞挽歌词 (féng xiàn chéng wǎn gē cí)

朝代:宋    作者: 陆游

尊公同故里,季父接周行。
晚憙乌衣巷,重逢玉树郎。
名流多赏识,荣路正腾骧。
愁绝河梁上,风烟暮莽苍。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

勉千里侄秋试六言四首 其一 (miǎn qiān lǐ zhí qiū shì liù yán sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

而翁二子绝奇,其季虎中最怒。
期此郎甲科郎,跨王父曾王父。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

林楙南挽词 (lín mào nán wǎn cí)

朝代:宋    作者: 林季仲

新诗寄我五年前,读向寒窗倍黯然。
自古伊优多得志,如君疏直竟谁怜。
去凶何愧如行父,深诋那知中咸宣。
游世若为能远过,试收清泪问苍天。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。