首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽朱倅周卿 其一

wǎn zhū cuì zhōu qīng qí yī
 挽朱倅周卿 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵善括 (zhào shàn kuò) 。

戚畹芝兰秀，儒宗金玉相。
解牛无肯綮，驰骥阻康庄。
政术今犹诵，家风久益彰。
藴藏初未试，盛德付诸郎。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

qī wǎn zhī lán xiù ， rú zōng jīn yù xiāng 。
jiě niú wú kěn qìng ， chí jì zǔ kāng zhuāng 。
zhèng shù jīn yóu sòng ， jiā fēng jiǔ yì zhāng 。
yùn cáng chū wèi shì ， shèng dé fù zhū láng 。

牛

挽朱倅周卿 其一

—— 趙善括

戚畹芝蘭秀，儒宗金玉相。
解牛無肯綮，馳驥阻康莊。
政術今猶誦，家風久益彰。
藴藏初未試，盛德付諸郎。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

qī wǎn zhī lán xiù ， rú zōng jīn yù xiāng 。
jiě niú wú kěn qìng ， chí jì zǔ kāng zhuāng 。
zhèng shù jīn yóu sòng ， jiā fēng jiǔ yì zhāng 。
yùn cáng chū wèi shì ， shèng dé fù zhū láng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

戚畹像芝兰一样美丽秀雅，儒家学说就像珍贵的金玉一样辉煌。
但是解牛的活动中却没有一个肯綮助力的，奔驰的骏马被阻碍在康庄大道上。
如今政治才能依然被人传颂，家族的风范久久增光。
他深藏才德，正是要传承给后代的佳士。

总结：

这首诗通过对不同人物的描述，展现了他们的品质和影响。戚畹和儒宗象征着美丽和学问的高贵；解牛和驰骥则体现了普通人和才子被拦阻的境遇。然而，政治才能和家风的价值在当今社会依然得到传扬，而藴藏在其中的盛德将会被传承给后代的佳士们。整首诗通过对比，传达了一种“美好品质和才德应当得到传承”的观念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵善括写的《挽朱倅周卿》系列：

本文作者赵善括介绍：🔈

赵善括，字无咎，号应斋居士，寓隆兴（今江西南昌）（《应斋杂着》卷二《迓黄枢密知隆兴府启》）。太宗七世孙（《宋史·宗室世系表》一七）。第进士。孝宗乾道四年（一一六八）知常熟。七年，通判平江府（宋《重修琴川志》卷三）。淳熙间历知鄂州、连州、常州（《宋会要辑稿》职官七二之二五、三八、五五）。後入荆湖北路转运使幕。有《应斋杂着》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗一卷。事见《诚斋集》卷八四《应斋杂着序》。　赵善括诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵善括的诗：

赵善括的词：

  • 菩萨蛮

    烟波江上西亭小。晓来雨过惊秋早。飞栋...

  • 柳梢青

    愁别欣逢。人间离合，自古难同。写就茶...

  • 鹧鸪天

    忆昔南楼旧使君。与君携手蹑浮云。如今...

  • 鹧鸪天

    我是行人更送行。潇潇风雨倍伤情。征帆...

  • 鹧鸪天

    雨沐芙蓉秋意清。可人风月满江城。怜风...

  • 沁园春

    虎啸风生，龙跃云飞，时不再来。试凭高...

  • 沁园春

    问舍东湖，招隐西山，惠然肯来。有香兰...

  • 沁园春

    千里风湍，万叠云峰，自相送迎。叹扁舟...

  • 满江红

    一雨连春，东湖涨、蒲萄新绿。湖上路，...

  • 满江红

    三十年前，曾向此、舞风歌月。今依旧、...

  • 赵善括宋词全集>>

相关诗词：