首页 > 发现 > 宋词 > 万年欢

wàn nián huān
 万年欢 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

律应黄锺，飞六荚，今朝是、嵩岳生申。
似山堂里，氤氲瑞气先春。
笙歌度曲，依然在、紫府黄庭。
拥出癯仙冰玉洁，梅花个样精神。
堪羡处，行藏信道，出处无心。
莫把闲中日月，替了调元公案，袖手经纶。
黄扉虚左，休顾平泉花石盟。

lǜ yìng huáng zhōng ， fēi liù jiá ， jīn cháo shì 、 sōng yuè shēng shēn 。
sì shān táng lǐ ， yīn yūn ruì qì xiān chūn 。
shēng gē dù qū ， yī rán zài 、 zǐ fǔ huáng tíng 。
yōng chū qú xiān bīng yù jié ， méi huā gè yàng jīng shén 。
kān xiàn chù ， xíng cáng xìn dào ， chū chù wú xīn 。
mò bǎ xián zhōng rì yuè ， tì le tiáo yuán gōng àn ， xiù shǒu jīng lún 。
huáng fēi xū zuǒ ， xiū gù píng quán huā shí méng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

律应黄锺，飞六荚，今早就是嵩岳上显现的时刻。

就像是山堂内，弥漫着春天最先的祥瑞气息。

笙歌奏曲，依然存在于紫府和黄庭之间。

他身上散发出了纯净的仙气，就像冰雪一般纯洁，精神抖擞如同梅花。

这个地方令人羡慕，他的行为和修行都充满信仰，出入都没有丝毫私心。

不要再把闲暇时光挥霍在日月之间，替代了调元公案，只是无所作为。

黄色的房门虚掩，不要再看平泉花石之盟。
这首诗的总结：是在赞美一个仙人或者修行者，他的气质纯净如梅花，行为谦逊虚无，完全奉行道教的信仰和修行方式，不被世俗所累，不受世间的束缚，坚守自己的道路。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 4 首名为《万年欢》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

相关诗词：