首页 > 全宋诗 > 太上皇帝合端午帖子词 其一一

tài shàng huáng dì hé duān wǔ tiě zi cí qí yī yī
 太上皇帝合端午帖子词 其一一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪应辰 (wāng yìng chén) 。

年年时节近天申，喜气欢声逐日新。
请祝圣人如一口，定知德寿万年春。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

nián nián shí jié jìn tiān shēn ， xǐ qì huān shēng zhú rì xīn 。
qǐng zhù shèng rén rú yī kǒu ， dìng zhī dé shòu wàn nián chūn 。

太上皇帝閤端午帖子詞 其一一

—— 汪應辰

年年時節近天申，喜氣歡聲逐日新。
請祝聖人如一口，定知德壽萬年春。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

nián nián shí jié jìn tiān shēn ， xǐ qì huān shēng zhú rì xīn 。
qǐng zhù shèng rén rú yī kǒu ， dìng zhī dé shòu wàn nián chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

年年时节接近天申，喜气欢声每天都新。
请祝圣人像一口气一样，定知德行和寿命万年之久，如同春天般永恒。

总结：

这首古文表达了每年时节接近天申（十一月份）时，喜气洋洋、欢声笑语不断的景象。诗人通过一种祈愿的形式，希望祝福圣人具有无尽的德行和长寿，如同春天永远不衰一般。诗意充满了美好祝愿和喜庆气氛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪应辰写的《太上皇帝合端午帖子词》系列：

本文作者汪应辰介绍：🔈

汪应辰（一一一八～一一七六），字圣锡，初名洋，登第时高宗爲改今名。信州玉山（今属江西）人。高宗绍兴五年（一一三五）进士。授镇东军签判，召爲秘书省正字。九年，因反对议和，出通判建州（《建炎以来系年要录》卷一二八）。奉祠，寓居常山，起通判袁州、静江府、广州。桧死，召爲吏部郎官（同上书卷一七一），未几，出知婺州。二十九年，召除秘书少监，迁权吏部尚书、权户部侍郎兼侍讲。三十二年，知福州（《宋会要辑稿》选举三四之一一）。孝宗隆兴元年（一一六三），除四川安抚制置使兼知成都府（同上书选举三四之一四）。乾道四年（一一六八）召除吏部尚书，寻兼侍读，因言事多与中贵不合，力求去。六年，以端明殿学士出知平江府（《宋史... 查看更多>>

汪应辰的诗：

相关诗词：