wǎn liú zhī fǔ chéng
挽刘知府乘 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 廖行之 (liào xíng zhī)

辛苦平生学,儒科志稍酬。
路遥车折轴,夜半壑亡舟。
士惜鴒原尽,亲悲鹤发留。
传家幸有子,门户可无忧。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

xīn kǔ píng shēng xué , rú kē zhì shāo chóu 。
lù yáo chē zhé zhóu , yè bàn hè wáng zhōu 。
shì xī líng yuán jìn , qīn bēi hè fā liú 。
chuán jiā xìng yǒu zǐ , mén hù kě wú yōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

辛苦一生求学,儒家科举志向稍有回报。
路途遥远,车辆折断轴,夜深人已不在舟中。
士人怜惜鴒鸟的原野,可惜鴒鸟已尽,亲人悲伤孤鹤离去。
传承家业幸有子孙,家门可以无忧。
全诗讲述了一个辛勤求学的士人的一生。他曾怀揣着儒家科举的志向,虽然稍有回报,但他所走的路途却是漫长而辛苦的,不幸中途车折轴,夜晚时也失去了船只。他心怀忧虑,惋惜着失去了鴒鸟栖息的原野,也悲伤着亲人离去的孤鹤。然而,他幸运地传承了家业,有了子孙,让家门得以安宁无忧。这全诗抒发了士人对学业和家庭的不舍与关怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者廖行之介绍:🔈

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗:

廖行之的词:

相关诗词:

挽方德润宝学三首 其一 (wǎn fāng dé rùn bǎo xué sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

龚胜乘车晚,阳城伏合初。
自云臣语戆,不是上恩疎。
黄壤全名节,青编载谏书。
始知年与德,造物有乘除。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

丁右丞挽词二首 其一 (dīng yòu chéng wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘敞

再历三公府,终崇万乘师。
优游迩臣表,简淡古人为。
爱士常推毂,传家不遗危。
平生赤松愿,犹复白驹悲。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

跋刘溪翁题韩府诗 其一 (bá liú xī wēng tí hán fǔ shī qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

何人咏出韩家府,是我建阳刘叔通。
尽道唐人工乐府,罕能褒贬似渠工。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

挽葛知录母二首 其二 (wǎn gě zhī lù mǔ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘宰

青袍绿发映斑衣,幕府风流彼一时。
云驭归欤可无憾,承家犹有宁馨儿。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

魏知府挽诗 其一 (wèi zhī fǔ wǎn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

先正声猷在,诸贤竞挽推。
蚤年知振厉,中道惜裴回。
论建何老识,文词岂小才。
近来耆旧尽,徒与士生哀。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

挽诸葛宣义二首 其二 (wǎn zhū gě xuān yì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘宰

兰阶初擢秀,棣萼亦联芳。
幻化应难料,悲懽独两忘。
达生知有道,养性更传方。
一笑乘云去,谁知本不亡。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

李丞相挽诗三首 其三 (lǐ chéng xiàng wǎn shī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘子翬

宾榻勤初设,诗筒辱屡传。
一嗟云雾隔,坐閲岁时迁。
埋玉俄成恨,乘风想已仙。
终当挽行绋,长恸繐帷前。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

抒情 咏史

戏呈叔恬府辟入幕不谐得宛丘簿 (xì chéng shū tián fǔ pì rù mù bù xié dé wǎn qiū bó)

朝代:宋    作者: 刘敞

闻道珠履客,今朝黄绶归。
定知高士贵,一府莫言非。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

答刘明府 (dá liú míng fǔ)

朝代:唐    作者: 张籍

身病多时又客居,满城亲旧尽相疎。
可怜绦县刘明府,犹解频频寄远书。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

挽孙府君二首 其二 (wǎn sūn fǔ jūn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘宰

鴈序均同气,鴒原见此情。
数椽忘尔汝,一饱共孤惸。
绿绶方娱侍,黄粱已梦惊。
无人知倚伏,风树惨佳城。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。