首页 > 全唐诗 > 铜雀妓

tóng què jì
 铜雀妓 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 郑愔 (zhèng yīn) 。

日斜漳浦望，风起邺台寒。
玉座平生晚，金尊妓吹阑。
舞余依帐泣，歌罢向陵看。
萧索松风暮，愁烟入井阑。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

rì xié zhāng pǔ wàng ， fēng qǐ yè tái hán 。
yù zuò píng shēng wǎn ， jīn zūn jì chuī lán 。
wǔ yú yī zhàng qì ， gē bà xiàng líng kàn 。
xiāo suǒ sōng fēng mù ， chóu yān rù jǐng lán 。

銅雀妓

—— 鄭愔

日斜漳浦望，風起鄴臺寒。
玉座平生晚，金尊妓吹闌。
舞餘依帳泣，歌罷向陵看。
蕭索松風暮，愁煙入井闌。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

rì xié zhāng pǔ wàng ， fēng qǐ yè tái hán 。
yù zuò píng shēng wǎn ， jīn zūn jì chuī lán 。
wǔ yú yī zhàng qì ， gē bà xiàng líng kàn 。
xiāo suǒ sōng fēng mù ， chóu yān rù jǐng lán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
日落时分，我站在漳浦望去，感觉微风吹来，邺台的寒意袭上心头。
在玉座之上，此生已经是晚年，手中的金尊，美人吹着阑干。
舞蹈结束后，她依着帐幕哭泣，歌声停歇，我望向陵墓。
萧索的松风在黄昏中吹拂，忧愁的烟雾弥漫在井阑间。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 17 首名为《铜雀妓》的诗：

本文作者郑愔介绍：🔈

郑愔，字文靖，沧州人。年十七，进士擢第。天后时，张易之兄弟荐爲殿中侍御史。易之败，贬宣州司户。既而附武三思，累迁吏部侍郎，後预谯王重福谋，被诛。诗一卷。 查看更多>>

郑愔的诗：

相关诗词：