首页 > 发现 > 全宋诗 > 童丱须知 衾褥八篇 其八

tóng guàn xū zhī qīn rù bā piān qí bā
 童丱须知 衾褥八篇 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史浩 (shǐ hào) 。

梦幻浮华有此身，青毡已旧不须新。
百年撤手成归计，多少衣衾属别人。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

mèng huàn fú huá yǒu cǐ shēn ， qīng zhān yǐ jiù bù xū xīn 。
bǎi nián chè shǒu chéng guī jì ， duō shǎo yī qīn shǔ bié rén 。

童丱須知 衾褥八篇 其八

—— 史浩

夢幻浮華有此身，青氈已舊不須新。
百年撤手成歸計，多少衣衾屬別人。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

mèng huàn fú huá yǒu cǐ shēn ， qīng zhān yǐ jiù bù xū xīn 。
bǎi nián chè shǒu chéng guī jì ， duō shǎo yī qīn shǔ bié rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梦幻浮华有这样的身份，青毡已经旧了，不需要再新换。
百年的时光匆匆逝去，回首间，才发觉自己撤手时的打算已成归宿，多少曾经属于自己的衣衫如今却成了别人的所有。
全诗表达了人生的浮华虚幻和时光流逝的无情。人们在追求物质繁华的同时，忽略了内心的追求和珍惜时间的重要性。青毡象征着稳定和安宁，已经旧了的青毡寓意着人生的经历和岁月的积淀。百年一生匆匆而过，回首时才发现很多曾经在意的东西都已不再属于自己，留下的只有时光的残酷。诗人呼吁人们要珍惜现有的，不要被虚华所困，要更加重视内心的情感和灵魂的富足。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史浩写的《童丱须知 衾褥八篇》系列：

本文作者史浩介绍：🔈

史浩（一一○六～一一九四），字直翁，自号真隠居士，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，爲余姚尉。历温州教授，召爲太学正，迁国子博士。三十年，权建王府教授。建王爲太子，兼太子右庶子。孝宗即位，爲中书舍人，迁翰林学士、知制诰，寻除参知政事。隆兴元年（一一六三），拜尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。乾道四年（一一六八），知绍兴府。八年，判福州。淳熙四年（一一七七），召爲侍读学士。五年，拜右丞相。十年，致仕。封魏国公。光宗绍熙五年卒，年八十九，封会稽郡王，谥文惠。有《鄮峰真隠漫录》五十卷。《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷三九六有传。　史浩诗，以影印文渊阁《四库全书·鄮峰真隠漫录》爲... 查看更多>>

史浩的诗：

史浩的词：

相关诗词：