tóng bǎi qián zhū gōng lián qí chū chéng dōng cì shān zì yùn
同伯潜诸公联骑出城东次衫字韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 廖行之 (liào xíng zhī)

怯晓征衣袭小衫,山头淡月照联骖。
晴光忽散湘江上,秋色疑连梦泽南。
後约吹香舒藻思,同游载酒款犀谈。
遥知坚卧朱文季,倦听朝鸡趁六参。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiè xiǎo zhēng yī xí xiǎo shān , shān tóu dàn yuè zhào lián cān 。
qíng guāng hū sàn xiāng jiāng shàng , qiū sè yí lián mèng zé nán 。
hòu yuē chuī xiāng shū zǎo sī , tóng yóu zǎi jiǔ kuǎn xī tán 。
yáo zhī jiān wò zhū wén jì , juàn tīng cháo jī chèn liù cān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

怯晓穿上行军服,覆盖小衫,登上山头,淡淡的月光照耀着并行的骏马。
明亮的光芒突然散落在湘江之上,秋天的景色仿佛连接了梦泽的南方。
稍后,我们约定吹起芳香,展开对水草的思念,一起游览,带上美酒,谈笑风生。
遥想朱文季坚定地躺着,已疲倦地听着早鸡的叫声,趁着第六次起来参政。
全诗讲述了一次夜晚的旅行,诗人穿上行军服覆盖着小衫,骑着马在山头行进,月光映照着前行的景象。接着,景色变得明亮,仿佛连接了梦泽的南方。然后,诗人与伙伴们约定吹起芳香,回忆水草,一同游览,带上美酒,畅谈心中所思。最后,诗人遥想着过去的人物,想象着他们坚定地躺着,疲倦地倾听着早鸡的叫声,在第六次起来参政。整首诗写意悠远,情感真挚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者廖行之介绍:🔈

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

廖行之的诗:

廖行之的词:

相关诗词:

次韵杨时可戯高潜翁 (cì yùn yáng shí kě xì gāo qián wēng)

朝代:宋    作者: 许景衡

青衫白马佳公子,山东豪俊知名氏。
平生青云期自至,仓庾一官聊复尔。
丞公家风继伯起,笑渠扬糠两眼眯。
乘田委吏古不耻,端恐前言戱之耳。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

诸公出游有翼有诗和者盈轴次日饮正卿家出以示余走笔继韵 (zhū gōng chū yóu yǒu yì yǒu shī hé zhě yíng zhóu cì rì yǐn zhèng qīng jiā chū yǐ shì yú zǒu bǐ jì yùn)

朝代:宋    作者: 曾协

可堪俗事苦相留,不许联翩李郭舟。
酒兴定知鲸浪吸,词源聊看峡江流。
名如北斗谁能挹,价重连城未易酬。
恰似西都数人物,校书中秘让诸刘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春日怀钱塘西湖 (chūn rì huái qián táng xī hú)

朝代:宋    作者: 袁说友

只今春色满皇州,料得西湖已纵游。
出郭竞联城下骑,循堤同上柳边舟。
恨无两翼从渠去,曾有诸公念我不。
到底长安风物外,远方何敢诧遨头。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

丰城观音院有胡明仲范伯达汪彦章诸公题字 (fēng chéng guān yīn yuàn yǒu hú míng zhòng fàn bǎi dá wāng yàn zhāng zhū gōng tí zì)

朝代:宋    作者: 张孝祥

中兴人物数诸公,遗墨凄然野寺中。
欲访英灵无处所,独搔蓬鬓立西风。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵回山人赠沈东老二首 其二 (cì yùn huí shān rén zèng shěn dōng lǎo èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈师道

随世功名非所望,称家丰俭不求余。
青衫出指论奇字,白发挑灯写细书。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

约郑公绩出城 (yuē zhèng gōng jì chū chéng)

朝代:宋    作者: 朱翌

颇厌低头看文字,似曾有约到南山。
稍回妍暖日自喜,扫尽积阴天解顔。
便合与君联骑出,更谁如我两人闲。
相逢莫作伤时状,且趁春光竞往还。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵子瞻寿州城东龙潭 (cì yùn zǐ zhān shòu zhōu chéng dōng lóng tán)

朝代:宋    作者: 苏辙

东行取次阅三州,击鼓清晨复解舟。
车骑纷纭追过客,歌钟凄咽动潜虬。
宦游底处非巢燕,归计何嫌诮沐猴。
頼有故人怜远适,殷懃屡劝酒行周。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

见德升国佐酬赠叹爱不已用复次韵 (jiàn dé shēng guó zuǒ chóu zèng tàn ài bù yǐ yòng fù cì yùn)

朝代:宋    作者: 綦崇礼

常伯二卿俱擅美,宪台諌省各知名。
英词宜和南薰曲,雅意难追北斗城。
元礼风声谁得御,孟公姓字坐皆惊。
联肩接袂予何幸,一笑从容每尽情。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵曾端伯早春即事五首 其五 (cì yùn céng duān bǎi zǎo chūn jí shì wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 郭印

使君千骑出重城,对镜心闲似水清。
岂但邦人安善政,波间鸥鸟亦无惊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。