tīng yán zǐ cháng píng róng cāo
听阎子常平戎操 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁补之 (cháo bǔ zhī)

峄阳之孤桐,踣自霹雳斧。
龙伏之灵林复古,断文横截丝百缕。
下垂七轸如牛乳,上有明星稀可数。
当轩拂拭待君鼓,君心有在君未语。
仲尼昔时从师襄,颀然一人犹望羊。
我独怀之千古长,杖策不省颐之忘。
去年河决疮未补,今年赤地无禾黍,像龙焚尪亦何取。
堂上平戎不敢听,且激南风召时雨。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄○仄平○平平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄○,仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄平平仄平仄。

yì yáng zhī gū tóng , bó zì pī lì fǔ 。
lóng fú zhī líng lín fù gǔ , duàn wén héng jié sī bǎi lǚ 。
xià chuí qī zhěn rú niú rǔ , shàng yǒu míng xīng xī kě shù 。
dāng xuān fú shì dài jūn gǔ , jūn xīn yǒu zài jūn wèi yǔ 。
zhòng ní xī shí cóng shī xiāng , qí rán yī rén yóu wàng yáng 。
wǒ dú huái zhī qiān gǔ cháng , zhàng cè bù shěng yí zhī wàng 。
qù nián hé jué chuāng wèi bǔ , jīn nián chì dì wú hé shǔ , xiàng lóng fén wāng yì hé qǔ 。
táng shàng píng róng bù gǎn tīng , qiě jī nán fēng zhào shí yǔ 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
峄阳地区有一棵独立挺拔的孤桐树,树身像是被霹雳斧砍过一般,显得异常坚硬。
龙伏之地名为灵林,这里保存着古代的文献,但现在已经被人断成了丝缕碎片。
孤桐的树枝垂下来有七节,形状像牛的乳房一样,而在树上还有一颗明亮的星星,非常罕见。
我站在树下,用手拂拭着等待君主的召唤,但君主心中却有话未曾对我言说。
昔日,孔子曾经从师于襄邑,他身材高大,犹如一头羊般挺拔。我心中一直怀念着他,千古长久,拄着拐杖却忘不了他的智慧和教诲。
去年河流决堤,洪水泛滥,还未修复好,而今年赤地之上却没有禾苗和谷粒,看起来像是龙的怒火将旱地烧焦一般。这种情况下,即便堂上在战时也不敢轻易听命,只能祈求南风带来及时的雨水滋润。
全文

总结:

文章描述了峄阳地区的孤桐树和龙伏之地的灵林的景象。孤桐树被形容为异常坚硬,而灵林中保存着珍贵的古代文献,但现在已经被毁坏成碎片。孤桐的树枝垂下有七节,上方有一颗罕见的明星。作者表达了对孔子的怀念和敬仰,但当下却面临着洪水泛滥和旱灾,令人担忧不安。堂上对战事保持警惕,希望南风带来及时的雨水救灾。

《听阎子常平戎操》是晁补之的诗作,这首诗表达了诗人对古代文化、历史和人物的敬仰之情。在赏析:中,我们可以分为以下几个标签:
1. 古代文化: 诗中提到峄阳的孤桐,以及传说中的龙伏之灵林,反映了诗人对古代文化和历史的浓厚兴趣。这些古代元素突显了中国传统文化的底蕴。
2. 叙事情节: 诗中提到了仲尼(孔子)昔时从师襄的情节,以及诗人自己对这段历史的怀念之情。这种叙事元素增加了诗的情感深度。
3. 对自然的描写: 诗中对自然景物的描写也很生动,如明星稀可数、拂拭待君鼓等,增强了诗歌的意境。
4. 社会抒怀: 诗中还提到了一些社会现象,如河决、赤地无禾黍等,反映了诗人对社会状况的关注和忧虑。
总的来说,这首诗融合了对古代文化的怀念、对历史人物的尊敬、对自然景物的赞美以及对社会状况的担忧,展现了诗人丰富的思想和感情世界。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁补之介绍:🔈

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(... 查看更多>>

晁补之的诗:

晁补之的词:

相关诗词:

听平戎操 (tīng píng róng cāo)

朝代:宋    作者: 欧阳修

西戎负固稽天诛,勇夫战死智士谟。
上人知白何为者,年少力壮逃浮屠。
自言平戎有古操,抱琴欲进为我娱。
我材不足置廓庙,力弱又不堪戈殳。
遭时有事独无用,偷安饱食与汝俱。
尔知平戎竞何事,自古无不由吾儒。
周宣六月伐猃狁,汉武五道征匈奴。
方叔召虎乃真将,卫青去病诚区区。
建功立业当盛日,後世称咏於诗书。
平生又欲慕贾谊,长缨直请系单于。
当衢理检四面启,有策不献空踟蹰。
慙君为我奏此曲,听之空使壮士吁。
推琴置酒恍若失,谁谓子琴能起予。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄○仄平○平平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄○,仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄平平仄平仄。

和郑康道春日三首 其二 (hé zhèng kāng dào chūn rì sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李洪

内乐同顔子,高楼慕隠居。
紫苔沿砌合,红糁缀条踈。
谩听平戎操,闲寻种树书。
吾曹清净业,所好在三余。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄○仄平○平平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄○,仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄平平仄平仄。

辛丑上元 (xīn chǒu shàng yuán)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

官府张灯试太平,斯民从此不聊生。
使君只听笙歌沸,不听闾阎愁叹声。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄○仄平○平平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄○,仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄平平仄平仄。

送王常熟左藏二首 其一 (sòng wáng cháng shú zuǒ cáng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释居简

常熟端平政,难於子産初。
有田皆可井,无港不容流。
龙断家安业,闾阎夜读书。
山谣出林疃,处处乐樵渔。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄○仄平○平平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄○,仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄平平仄平仄。

动物

赵平甫幽居八操 筠居操 (zhào píng fǔ yōu jū bā cāo yún jū cāo)

朝代:宋    作者: 杨万里

公子诛茅,不木不土。
此君惠然,聿来胥宇。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄○仄平○平平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄○,仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄平平仄平仄。

阎子常携琴入村 (yán zǐ cháng xié qín rù cūn)

朝代:宋    作者: 晁补之

阎夫子,通古今,家徒四壁犹一琴。
今年二月雨霖霪,喜君壠麦如人深。
屋间幽默咸池音,高山流水我非听,听我说君辛苦吟。
薛老村西十里地,旱日燎原无柳林。
芒鞋曳杖逐镰笼,当午未食饥烧心。
芸芸麦田翻黄波,蝻虫盘穗如蜗螺。
麦未收打催种豆,屋下迹少田间多。
阎夫子,时我过,我与夫子良同科。
四体虽勤口餔衆,煮豆然萁穷奈何。
人谓君琴语辛苦,此曲无乃伤天和,君不见夫子宋围不糁犹弦歌。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄○仄平○平平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄○,仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄平平仄平仄。

琴 其一 (qín qí yī)

朝代:宋    作者: 潘牥

只是寻常操,传来便不同。
初疑声已尽,旋觉曲方中。
清碎如章草,和平似国风。
自从今夕听,吾耳一生聋。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄○仄平○平平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄○,仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄平平仄平仄。

拟寒山寺 其七九 (nǐ hán shān sì qí qī jiǔ)

朝代:宋    作者: 释怀深

世事多不平,平者唯有死。
死若更不平,贫汉何时已。
朱楼高插云,金带光照地。
无常一日来,阎王谁管你。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄○仄平○平平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄○,仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄平平仄平仄。

存目 其二六 (cún mù qí èr liù)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:次晁无咎韵阎子常携琴入村首句:士寒饿。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄○仄平○平平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄○,仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄平平仄平仄。

赵平甫幽居八操 棋台操 (zhào píng fǔ yōu jū bā cāo qí tái cāo)

朝代:宋    作者: 杨万里

争名不亢则朝者嘻,争利不赢则市者吁。
君子无所争,必也弈乎。

仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平仄仄。
仄○仄平○平平,平平仄平○仄平。
仄仄平平平仄○,仄仄仄仄平平仄。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,○仄平平仄平仄。