tí zhèng fáng huà jiá wǔ shǒu qí èr
题郑防画夹五首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

能作山川远势,白头惟有郭熙。
欲写李成骤雨,惜无六幅鹅溪。

平仄平平仄仄,仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄,仄平仄仄平平。

néng zuò shān chuān yuǎn shì , bái tóu wéi yǒu guō xī 。
yù xiě lǐ chéng zhòu yǔ , xī wú liù fú é xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山川的远景非常壮丽,只有年老的郭熙依然在世。
想要写下李成奔腾如雨的气势,可惜没有六幅纸来表现鹅溪的美景。



总结:

诗人通过描绘山川远势和郭熙的形象,表达了时光流逝,只有郭熙依然在世的感叹。同时,诗人想要表现李成奔腾如雨的气势,却因缺少六幅纸而感到遗憾。整体上,诗人以写景抒怀的手法,展现了对时光流逝和美景的感慨和遗憾之情。

《题郑防画夹五首 其二》是黄庭坚的诗作,这首诗可以标签为抒情和咏物。
赏析:
这首诗描述了诗人对郑防所绘山水画夹的赞美和遗憾之情。诗人首先赞美了郑防的绘画技巧,他能够将山川的远势表现得淋漓尽致,这种技艺令诗人佩服不已。接着,诗人提到了郭熙,这是另一位著名的画家,诗人提到郭熙可能是为了突出郑防的绘画才华。
然后,诗人表达了一种遗憾之情,他想要描绘李成骤雨的壮丽景象,但却没有六幅鹅溪来表现。这句话中的“惜无六幅鹅溪”表现出诗人对于六幅鹅溪的美景的向往和遗憾。
总体来说,这首诗以写画为主题,表达了诗人对绘画的热爱和对美景的向往,同时也反映出他对某些景致的无法表达之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《题郑防画夹五首》系列:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词: