tí chén dé xiù huà sì jì zhěn píng tú wǔ shǒu qí wǔ
题陈德秀画四季枕屏图五首 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 潘大临 (pān dà lín)

好景入诗皆可画,未知陈子画中诗。
疑公便是褚季野,正尔不言行四时。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。

hǎo jǐng rù shī jiē kě huà , wèi zhī chén zǐ huà zhōng shī 。
yí gōng biàn shì chǔ jì yě , zhèng ěr bù yán xíng sì shí 。

題陳德秀畫四季枕屏圖五首 其五

—— 潘大臨

好景入詩皆可畫,未知陳子畫中詩。
疑公便是褚季野,正爾不言行四時。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。

hǎo jǐng rù shī jiē kě huà , wèi zhī chén zǐ huà zhōng shī 。
yí gōng biàn shì chǔ jì yě , zhèng ěr bù yán xíng sì shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
"美好的景色能够被描绘成诗,但却不知道陈子画作中蕴含的诗意。
疑似公便是褚季野,正是他不言不动,但却随时都在行动。"
全文总结:
这段古文描述了景色如何成为了诗的题材,但同时也提到了陈子画作中的诗意是未知的。接着,提到一个人物“疑似公”,可能是褚季野的别称。他的特点是不言不动,却在默默地行动着。

《题陈德秀画四季枕屏图五首 其五》是潘大临创作的一首古诗,描述了陈德秀画的四季枕屏图。让我们来进行赏析:
这首诗以赞美陈德秀的画作为主题,通过画作表现出四季的美景,同时也隐含着对陈德秀的赞扬和对画作的惊叹。
诗中作者说“好景入诗皆可画”,意味着这些美丽的景色可以被绘制成画作,而不仅仅停留在诗歌中。这句话传达了艺术家的创作能力和表现力。
接着作者提到“未知陈子画中诗”,这句话暗示了陈德秀的画作不仅仅是一幅静态的图画,还包含了丰富的诗意。这种融合了诗和画的艺术形式强调了陈德秀的多才多艺。
诗的最后两句“疑公便是褚季野,正尔不言行四时”,则表达了对陈德秀和褚季野的赞美。陈德秀的画作如同褚季野般能够真实地呈现四季的变化,而且他的作品自身就是一个四季的表达,无需额外的言语。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到潘大临写的《题陈德秀画四季枕屏图五首》系列:

本文作者潘大临介绍:🔈

潘大临,字君孚(《浮沚集·雨中有怀》),一字邠老,黄州(今属湖北)人。家贫未仕,苏轼、张耒谪黄州时,多有交往。入江西诗派,与江西派诗人多有唱和。徽宗大观间客死蕲春,年未五十。有《柯山集》二卷(《直斋书录解题》卷二○),已佚。《两宋名贤小集》中存有《潘邠老小集》一卷。事见《张右史文集》卷五一《潘大临文集序》。潘大临诗,以影印文渊阁《四库全书》所收《两宋名贤小集》爲底本,另从《诗话总龟》、《苕溪渔隠丛话》等书辑得之集外诗,附於卷末。 查看更多>>

潘大临的诗:

相关诗词: