tí yì yáng fāng yǒu mín suǒ cáng zǐ yán xī shān èr tiē
题弋阳方友民所藏紫岩西山二帖 🔈
摩挲妙墨忆微言，故箧才余二帖存。
往昔翁为紫岩客，後来子及浦城门。
晚生多说参诸老，它日谁堪见九原。
自叹西河索居者，暮年归梦遶田园。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
摩挲着这优美的墨迹，回忆着微言细语，我保留着两张帖子于旧箧。过去，老翁身为紫岩的客人，而后他的子孙至今仍在浦城门往来。晚辈常常倾听前辈的教诲，但未来又有谁能到达九原之地呢？我自叹西河的隐士生活，晚年时归梦围绕在田园间。整首诗表达了对过去的回忆，对晚年生活的思考与感慨。
刘克庄的诗：
刘克庄的词：
相关诗词：
题徐氏手帖二首 其一 (tí xú shì shǒu tiē èr shǒu qí yī)
不作朝家青紫绨，笑看金鼎识刀圭。
右军六帖家藏在，乞与安西手自题。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
山门六题寄圣俞 夕阳岩 其二 (shān mén liù tí jì shèng yú xī yáng yán qí èr)
岩下夕阳烛已然，岩腰斜照光犹射。
暮云残霭不能遮，始信仙居无昼夜。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
题弋阳馆 (tí yì yáng guǎn)
一叶飘然下弋阳，残霞昏日树苍苍。
吴溪漫淬干将剑，却是猨声断客肠。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
题徐氏子所藏四贤帖 (tí xú shì zǐ suǒ cáng sì xián tiē)
十年寻梦旧江湖，岁晚寻幽爱此居。
今日门前山色好，客来衔袖有文书。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
山门六题寄圣俞 紫云岩 其二 (shān mén liù tí jì shèng yú zǐ yún yán qí èr)
日破阴蒙照岩顶，紫云一片拖晴影。
溶溶泄泄晚不收，只疑便是壶中景。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
吊蒋弋阳 (diào jiǎng yì yáng)
悲风急雨柳塘寒，巵酒篇诗哭肖韩。
长记湖西访梅日，独於船上取琴弹。
弋阳百姓私营庙，紫府无人别拟官。
墓陇从教长新草，双鳬何处只空棺。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
大小藏岩 (dà xiǎo cáng yán)
玉棺插徧两岩傍，石罅开如小洞房。
链就阳魂归紫府，空余灵骨此中藏。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
春泊弋阳 (chūn bó yì yáng)
江行春欲半，孤枕弋阳堤。
云暗犹飘雪，潮寒未应溪。
饮猿闻棹散，飞鸟背船低。
此路成幽绝，家山巩洛西。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
观王文之所藏荆公帖 (guān wáng wén zhī suǒ cáng jīng gōng tiē)
余行江左路，曾涉蒋山椒。
野逸思乘蹇，仪型想冠貂。
帖窥藏五世，诗续咏前朝。
永日欣无斁，巾欹膝屡摇。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
跋本朝六名公帖 (bá běn cháo liù míng gōng tiē)
道丧嗟耆旧，人亡独简编。
家藏六君帖，何必万人传。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。