首页 > 发现 > 全宋诗 > 题清音亭 其二

tí qīng yīn tíng qí èr
 题清音亭 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐冲渊 (xú chōng yuān) 。

人间丝竹竞哇淫，只有清流解洗心。
试论此山泉石看，茂林修竹胜山阴。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

rén jiān sī zhú jìng wā yín ， zhǐ yǒu qīng liú jiě xǐ xīn 。
shì lùn cǐ shān quán shí kàn ， mào lín xiū zhú shèng shān yīn 。

題清音亭 其二

—— 徐沖淵

人間絲竹競哇淫，只有清流解洗心。
試論此山泉石看，茂林修竹勝山陰。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

rén jiān sī zhú jìng wā yín ， zhǐ yǒu qīng liú jiě xǐ xīn 。
shì lùn cǐ shān quán shí kàn ， mào lín xiū zhú shèng shān yīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

人间的丝竹音乐与淫声妖气相争，唯有清澈的流水可以洗净人心。
通过考察这座山中的泉水和石头，可以得出结论，茂密的竹林胜过山阴的景色。

总结：

诗人以丝竹音乐和流水清泉作为对比，表达了清纯与浊浪之间的对立。他通过观察山中的泉水和石头，得出了茂密竹林胜过山阴景色的结论。整首诗强调了清新与纯洁之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐冲渊写的《题清音亭》系列：

本文作者徐冲渊介绍：🔈

徐冲渊（《洞霄诗集》作仲渊），字叔静，自号栖霞子，姑苏（今江苏苏州）人。道士。孝宗淳熙中诏居太一宫高士斋，後典洞霄通明馆。孝宗逊位後，复诏居佑圣观凝神斋。有《西游诗集》，已佚。事见《洞霄图志》卷五。今录诗十二首。 查看更多>>

徐冲渊的诗：

徐冲渊的词：

相关诗词：