bīng hú
冰壶 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐冲渊 (xú chōng yuān)

一泓虽浅清,长时自甘冷。
可怜病渴人,临深垂短绠。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

yī hóng suī qiǎn qīng , cháng shí zì gān lěng 。
kě lián bìng kě rén , lín shēn chuí duǎn gěng 。

冰壺

—— 徐沖淵

一泓雖淺清,長時自甘冷。
可憐病渴人,臨深垂短綆。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

yī hóng suī qiǎn qīng , cháng shí zì gān lěng 。
kě lián bìng kě rén , lín shēn chuí duǎn gěng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一池水虽然不深却清澈,长时间里自愿感受其中的寒冷。
可怜的病弱者,来到深处垂下短绳,欲取水却难。
全诗写了一池水清澈但不深,表现了一种宁静的景象。接着以水为比喻,描绘了病弱的人渴望水源却因疾病而难以取水的情景,抒发了对生活困境的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐冲渊介绍:🔈

徐冲渊(《洞霄诗集》作仲渊),字叔静,自号栖霞子,姑苏(今江苏苏州)人。道士。孝宗淳熙中诏居太一宫高士斋,後典洞霄通明馆。孝宗逊位後,复诏居佑圣观凝神斋。有《西游诗集》,已佚。事见《洞霄图志》卷五。今录诗十二首。 查看更多>>

徐冲渊的诗:

徐冲渊的词:

相关诗词:

冰壶二首 其一 (bīng hú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 钱时

一扫从前万虑非,寒光冷照发幽微。
乾坤总在冰壶里,不费壶公日暮归。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

寄题刘直卿冰壶二首 其二 (jì tí liú zhí qīng bīng hú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

壶里清冰冰里人,个边无地可留尘。
何时去弄池中月,照我星星白发新。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

启霞冰壶亭 (qǐ xiá bīng hú tíng)

朝代:宋    作者: 楼钥

拍拍新漪彻底清,两山写照翠光凝。
笑看风动縠纹起,坐我玉壶春夜冰。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

冰壶二首 其二 (bīng hú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 钱时

说着冰壶事已非,此时消息我知微。
游云断处千山出,夕照明边一鸟归。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景 冰壶阁 (jì tí yuán jī zhòng shì láng diàn zhuàn jiàn xī běi shān sì jǐng bīng hú gé)

朝代:宋    作者: 杨万里

竹国风世界,梅兄雪友朋。
地清无可比,且道玉壶冰。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

中秋李漕冰壶燕集 (zhōng qiū lǐ cáo bīng hú yàn jí)

朝代:宋    作者: 戴复古

把酒冰壶接胜游,今年喜不负中秋。
故人心似中秋月,肯为狂夫照白头。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

中秋前二夕钓雪舟中静坐二首 其一 (zhōng qiū qián èr xī diào xuě zhōu zhōng jìng zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

月到南窗小半扉,无灯始觉室生辉。
人间何处冰壶是,身在冰壶却道非。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

洞山十咏 冰壶洞 (dòng shān shí yǒng bīng hú dòng)

朝代:宋    作者: 金履详

洞外烟云肤寸合,洞中冰雪百寻飞。
壶中日月凴谁记,水自飞淙云自归。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

元信自浔州遣朋尊以明彻冰壶名酒作二十八言谢之 (yuán xìn zì xún zhōu qiǎn péng zūn yǐ míng chè bīng hú míng jiǔ zuò èr shí bā yán xiè zhī)

朝代:宋    作者: 郑刚中

是翁明彻一尘无,养就江心秋月孤。
自旧相从杯酒里,岂惟今日见冰壶。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

池冰二首 其一 (chí bīng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

池底枯荷瘦不胜,池冰新琢玉壶凝。
如何留到炎蒸日,上有荷花下有冰。

仄平平仄平,○平仄平仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。