tí huái shàng tíng zǐ
题淮上亭子 🔈
亭下长淮百尺深,亭前双树老侵寻。
暮云秋雁且南北,断垄荒园无古今。
露草欲随霜草尽,归樯时度去樯阴。
秋风未满鲈鱼兴,更有江湖万里心。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
亭子下面的长淮江水有百尺深,亭子前面的双树已经老去影响着我的寻觅。
夕阳下,秋天的云彩中南飞着雁群,北飞着雁群,那断裂的田垄上的荒园无论是过去还是现在都荒废着,没有古时也没有现今。
露水渐渐将草地湿润,它们想要紧随着霜降的草的脚步一同消逝。回家的船只在经过船帆的时候度过船帆的阴影。
秋风还没有吹满我的渔船,我对捕鲈鱼的兴致未减,而我的心中更有着漫游江湖、行走万里的渴望。
全文
总结:
这首古文描述了一个在亭子旁观察着江水深深、树木苍老的人的心情。他眺望着秋天的云彩中南北飞翔的雁群,感叹着荒废的田园无论古今都无人关怀。露水渐渐消逝,船帆阴影下的归家船只映衬着他对捕鱼和探索江湖的憧憬。这首诗表现了诗人对自然景物的敏感感受,以及对自由与远方的向往之情。
吕本中的诗:
吕本中的词:
相关诗词:
题云锦刘从甫水竹云山亭 (tí yún jǐn liú cóng fǔ shuǐ zhú yún shān tíng)
玻璃冷浸清湘玉,白衣暖护秋屏绿。
淮南公子有胜情,收拾四美归吾亭。
问君亭中更何有,解事家人频送酒。
客来醉赏不得归,拍阑朗诵亭中诗。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
题云海亭 (tí yún hǎi tíng)
亭前山色绕危栏,亭下波涛直浸山。
波上渔舟亭上客,相看浑在画图间。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
存目 其四六 (cún mù qí sì liù)
诗题:再过泗上二首首句:眼明初见淮南树系舟淮北雨折轴。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
题丰安里王相林亭二首 一 (tí fēng ān lǐ wáng xiāng lín tíng èr shǒu yī)
花竹有薄埃,嘉游集上才。
白苹安石渚,红叶子云台。
朱户雀罗设,黄门驭骑来。
不知淮水浊,丹藕为谁开。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
题洛尾亭二首 其二 (tí luò wěi tíng èr shǒu qí èr)
洛尾亭边淮汴交,来波去浪恨迢迢。
无端更洒黄昏雨,吹作春愁不肯消。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
题清淮楼 (tí qīng huái lóu)
观鱼惠子台芜没,梦蝶庄生冢木秋。
惟有清淮供四望,年年依旧背城流。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
湘州九日城北亭子 (xiāng zhōu jiǔ rì chéng běi tíng zǐ)
西楚茱萸节,南淮戏马台。
宁知沅水上,复有菊花杯。
亭帐凭高出,亲朋自远来。
短歌将急景,同使兴情催。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
极目亭 (jí mù tíng)
谁知极目名亭意,不在登临与品题。
天地两间同汗漫,江淮一水自东西。
惊栖何日能归雁,灵异当年任照犀。
万境尽从心上化,静参飞跃悟端倪。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
寄题胡子升读易亭韵 (jì tí hú zǐ shēng dú yì tíng yùn)
梅花亭外倚霜晴,读易亭中一老成。
亭在道旁还有意,几多行客想风声。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
淮亭小饮 (huái tíng xiǎo yǐn)
山气复清淮,亭临乱石开。
旅愁无处避,春色为谁来。
酒赖啼莺送,歌随去雁哀。
相携聊一醉,休使壮心摧。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。