jì tí hú zǐ shēng dú yì tíng yùn
寄题胡子升读易亭韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王柏 (wáng bǎi)

梅花亭外倚霜晴,读易亭中一老成。
亭在道旁还有意,几多行客想风声。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

méi huā tíng wài yǐ shuāng qíng , dú yì tíng zhōng yī lǎo chéng 。
tíng zài dào páng huán yǒu yì , jǐ duō xíng kè xiǎng fēng shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

梅花亭外,我依靠着霜天晴朗,而读易经的亭子里有一位老者谙熟深奥。
这亭子建在道路旁边,似乎别有深意,许多行人都怀着对风声的猜测前来。

总结:

诗人倚着梅花亭外的霜天晴朗,观赏易经亭内老者的深奥读书之姿。亭子建在道路旁边,引人遐想,吸引许多行人前来猜测风声之谜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王柏介绍:🔈

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编... 查看更多>>

王柏的诗:

王柏的词:

相关诗词:

江楼 (jiāng lóu)

朝代:宋    作者: 胡宿

亭亭紫桂楼,渺渺白苹洲。
易断伤春目,难销假日忧。
双鳬仙子贵,两桨美人愁。
欲寄青泥讯,云峰隔旧游。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

观王介夫蒙亭记因记题蒙亭 (guān wáng jiè fū méng tíng jì yīn jì tí méng tíng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

吾年将五十,尚未暇读易。
一闻蒙亭说,乃见适所适。
维时明进退,岂不在泉石。
野服制升越,山庖盛鸡跖。
床头龙唇琴,案上科斗籍。
风物稍佳时,把酒会三益。
况以兄为郎,仕也人岂迫。
垂之爱之深,自匪逢时客。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

病起和徐处士并寄致轩二首 其二 (bìng qǐ hé xú chǔ shì bìng jì zhì xuān èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释道璨

读易年深眼易花,尚余心力到诗家。
日长更有幽忧病,临罢兰亭品建茶。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄题赵化州清白亭 (jì tí zhào huà zhōu qīng bái tíng)

朝代:宋    作者: 胡寅

闻话维城刺史尊,关西夫子是师门。
太清不取班超论,坚白宁同惠子言。
棐几萧然心似寄,银鈎精甚势如骞。
政成归报蘧庐子,常使甘棠庇本根。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赴任嘉州初登栈道寄题姜潜至之读易堂 (fù rèn jiā zhōu chū dēng zhàn dào jì tí jiāng qián zhì zhī dú yì táng)

朝代:宋    作者: 石介

我不从官君下第,其间险易两何如。
连云栈外四千里,读易堂中一帙书。
慈母含饴垂秃发,先生怀道接茅庐。
莫将清泪频频洒,蜀道之难欲上初。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题饮光亭 (tí yǐn guāng tíng)

朝代:宋    作者: 胡宿

居易能藏气,探幽复治亭。
泉华聊自挹,涧响与谁听。
圆桧行依盖,前峰坐对屏。
一瓢吾道在,凉月此忘形。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。

读易 (dú yì)

朝代:宋    作者: 欧阳修

莫嫌白发拥朱轮,恩许东州养病臣。
饮酒横琴销永日,焚香读易过残春。
昔贤轩冕如遗屣,世路风波偶脱身。
寄语西家隐君子,奈何名姓已惊人。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,仄平仄仄仄平平。