首页 > 发现 > 全宋诗 > 题钓台

tí diào tái
 题钓台 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 冯京 (féng jīng) 。

渭水尘空绀业倾，桐江烟老汉风明。
蚤知贤达穷通意，闲把渔竿只钓名。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wèi shuǐ chén kōng gàn yè qīng ， tóng jiāng yān lǎo hàn fēng míng 。
zǎo zhī xián dá qióng tōng yì ， xián bǎ yú gān zhī diào míng 。

題釣臺

—— 馮京

渭水塵空紺業傾，桐江煙老漢風明。
蚤知賢達窮通意，閒把漁竿只釣名。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wèi shuǐ chén kōng gàn yè qīng ， tóng jiāng yān lǎo hàn fēng míng 。
zǎo zhī xián dá qióng tōng yì ， xián bǎ yú gān zhī diào míng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
渭水的尘土空荡荡地洒落，桐江的烟雾似乎已经经历了无尽岁月的熏染，汉风仍然明媚。蚤时也懂得贤达的穷通之意，闲暇时只拿起渔竿，以自己的名字为鱼钩。

全诗通过对渭水、桐江的描绘，以及汉风的形容，展现了岁月流转和人事变迁的景象。然后，以渔竿上的名字来暗喻个人才能与命运交织，表达了对处世智慧的领悟。整首诗意境深远，含蓄而富有哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 17 首名为《题钓台》的诗：

本文作者冯京介绍：🔈

冯京（一○二一～一○九四），字当世，鄂州江夏（今湖北武昌）人，一说咸宁（今属湖北）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士（《续资治通监长编》卷一六六）。通判荆南军还，直集贤院，判吏部南曹，同修起居注，试知制诰。岳父富弼当政，避嫌出知扬州，改江宁府，以翰林侍读学士召还，纠察在京刑狱。爲翰林学士，知开封府。出知太原府。神宗立，复爲翰林学士，改御史中丞。熙宁三年（一○七○），擢枢密副使（同上书卷二一三）。四年，进参知政事。因数论新法，出知亳州，历渭州、成都府、河阳府。哲宗即位，拜保宁军节度使、知大名府，改镇彰德。晚年爲中太一宫使兼侍讲，改宣徽南院使。以太子少师致仕。绍圣元年卒，年七十四。谥文简。有《灊山集... 查看更多>>

冯京的诗：

相关诗词：