首页 > 发现 > 全宋诗 > 题寺壁

tí sì bì
 题寺壁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 冯京 (féng jīng) 。

韩信栖迟项羽穷，手提长剑喝秋风。
吁嗟天下苍生眼，不识男儿未济中。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hán xìn qī chí xiàng yǔ qióng ， shǒu tí cháng jiàn hē qiū fēng 。
xū jiē tiān xià cāng shēng yǎn ， bù shí nán ér wèi jì zhōng 。

題寺壁

—— 馮京

韓信棲遲項羽窮，手提長劍喝秋風。
吁嗟天下蒼生眼，不識男兒未濟中。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hán xìn qī chí xiàng yǔ qióng ， shǒu tí cháng jiàn hē qiū fēng 。
xū jiē tiān xià cāng shēng yǎn ， bù shí nán ér wèi jì zhōng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
韩信流亡途穷，项羽命运尽头，手提着长剑独自痛饮秋风。
唉，哀叹着天下苍生的目光，他们无法认识到真正有志向的男儿尚未得到施展抱负的机会。



总结：

这首诗描绘了韩信与项羽两位英雄的悲惨命运。韩信流亡途穷，项羽身世陷入困境，他们都身负抱负，但遭遇挫折。韩信手提长剑，在失意中独自品味秋风。而诗人以吁嗟之声，表达了天下苍生对于他们的眷注，然而大众却难以理解这些有志向的英雄，未能给予他们实现抱负的机会。整首诗既展现了英雄的悲剧命运，又抒发了对于英雄遭遇的感伤与不解。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《题寺壁》的诗：

本文作者冯京介绍：🔈

冯京（一○二一～一○九四），字当世，鄂州江夏（今湖北武昌）人，一说咸宁（今属湖北）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士（《续资治通监长编》卷一六六）。通判荆南军还，直集贤院，判吏部南曹，同修起居注，试知制诰。岳父富弼当政，避嫌出知扬州，改江宁府，以翰林侍读学士召还，纠察在京刑狱。爲翰林学士，知开封府。出知太原府。神宗立，复爲翰林学士，改御史中丞。熙宁三年（一○七○），擢枢密副使（同上书卷二一三）。四年，进参知政事。因数论新法，出知亳州，历渭州、成都府、河阳府。哲宗即位，拜保宁军节度使、知大名府，改镇彰德。晚年爲中太一宫使兼侍讲，改宣徽南院使。以太子少师致仕。绍圣元年卒，年七十四。谥文简。有《灊山集... 查看更多>>

冯京的诗：

相关诗词：